POMOZI IZBEGLICAMA

Da li voliš da pomažeš drugima u nevolji? Želiš da pružiš podršku ljudima koji beže od rata i nasilja, a koji su se na svom putu našli u Srbiji? Želiš da slobodno vreme koje imaš provedeš radeći nešto korisno i za sebe i za druge?

Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC/CZA) poziva sve koji žele pruže direktnu podršku tražiocima azila i migrantima, doprinesu stvaranju tolerantnog i otvorenog društva i suzbijanju predrasuda i ksenofobije da se priključe mreži APC/CZA volontera.

Volonter može biti svako ko je punoletan, ima vremena i želje da pomogne ljudima u nevolji i nema predrasuda prema ljudima drugih nacija, vera ili rasa.

Ukoliko imaš želju da pomogneš i vremena da se aktivno uključiš u redovne aktivnosti Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC/CZA) kontaktiraj nas za više informacija.

OČEKUJEMO TE!

Reagovanje na tekst “Zaječar; Grad pun bolesnih azilanata iz Afrike,niko nije išao na pregled” objavljen na portalu “Telgrafa” 24. oktobra 2014.

Najoštrije osuđujemo senzacionalističko izveštavanja i širenje lažnih informacija povodom hapšenja šezdeset dvoje iregularnih migranata i tražilaca azila u Srbiji koji su uhvaćeni pre dva dana u Zaječaru nakon ilegalnog prelaska srpsko-bugarske granice. Podsećamo Vas da naslov na vašem portalu "Zaječar: Grad pun bolesnih azilanata iz Afrike, niko nije išao na pregled!" i sugerisanje da je reč o imigrantima koji su možda zaraženi ebolom je neprimeren i kažnjiv, jer izaziva strah i širi paniku kod našeg stanovništva. Podsećamo Vas da je u Zaječaru 25.oktobra održan sastanak Štaba za vanredne situacije povodom zabrinutosti zbog sve učestalih hapšenja iregularnih migranata iz azijskih i afričkih zemalja i mogućnosti da neko od njih dolazi i iz zemalja gde je proglašena epidemija ebole. Zaključak ovog sastanka je da nema mesta širenju straha i izazivanju panike kod stanovništva jer ni kod jednog nisu primećeni simptomi koji bi ukazali na mogućnost da je neko od njih zaražen.

Takođe u policijskoj upravi Zaječara i Zdravstvenom centru Zaječara nam je rečeno da su upoznati sa procedurama upućivanja lica na zdravstveni pregled ukoliko postoje neki zdravstveni problemi kod migranata i tražilaca azila koji se nađu na teritoriji grada Zaječara, a da do sada nisu imali značajnijih problema.

Srbija mora da reformiše sistem azila

IZVOR: EUROACTIV 15.10.2014.

U oblasti pravde, slobode i bezbednosti Srbija je u proteklih godinu dana ostvarila ograničen napredak i treba značajno i što pre da unapredi upravljanje migracijama i politiku azila, kao i da optimizuje procedure azila. U Izveštaju o napretku Srbije na putu ka EU za poglavlje 24 ističe se da su potrebni dalji napori kako bi se rešilo pitanje neosnovanih zahteva za azil koje državljani Srbije podnose u članicama EU. U svim oblastima iz poglavlja 24 Srbija treba da uloži napore u usaglašavanje sa pravnom tekovinom EU, povećanje efikasnosti, podsticanje specijalizacije i jačanje operativne saradnje između pravosuđa, izvršnih i neizvršnih organa. Poglavlje 24, kao i 23, koje se odnosi na pravosuđe i osnovna prava, treba da bude otvoreno među prvima u pregovorima o članstvu u EU. Očekuje se da ta dva poglavlja budu otvorena u prvoj polovini 2015. godine.

U Izveštaju je ocenjeno da su na planu suzbijanja neregularnih migracija državni organi Srbije nastavili proaktivni pristup.

Između septembra 2013. i februara 2014. podneto je više od sto krivičnih prijava za krivična dela nedozvoljenog prelaska granice i trgovine ljudima.

U 2013, kako se navodi, broj otkrivenih slučajeva nedozvoljenog ulaska u EU kroz Srbiju smanjen je na 8 500 u odnosu na 13 900 u 2012. godini.

Međutim, kod migracija je potrebno unaprediti prijemne i smeštajne kapacitete, osigurati dovoljan broj zaposlenih kvalifikovanih za bavljenje izazovima migracija, kao i usmeriti posebnu pažnju na potrebe maloletnika i ugroženih grupa.

Ukazuje se i na neophodnost bolje koordinacije rada institucija koje se bave neregularnim migracijama, posebno na lokalnom nivou. Takođe je potrebno usaglašavnje propisa u oblasti dozvoljenih migracija sa pravnim tekovinama EU.

Read more: Srbija mora da reformiše sistem azila

Azilаnti, ksenofobijа i politikа

Izvor: POLITIKA   10.10.2014.

Mаlа Vrbicа – Dvаdesetаk meštаnа sа zаstаvаmа dočekаlo nаs je juče u Mаloj Vrbici, nа putu oko 200 metаrа udаljenom od vojne kаsаrne. Pitаmo ih dа li su tu sаmo zbog nаs, jer smo dolаzаk ekipe „Politike” nаjаvili dаn rаnije. Nisu, tvrde, tu su dаnonoćno, sаmi se orgаnizuju i smenjuju nа svаkih nekoliko sаti i telimа brаne dа se u kаsаrnu isprаžnjenu još pre desetаk godinа usele аzilаnti. Tаko, kаžu, rаde već pune dve i po godine.

Kаsаrnа je postаlа mesto rаzdorа žiteljа Mаle Vrbice i opštine Mlаdenovаc sа jedne i držаve sа druge strаne. Prvi ne dozvoljаvаju dа vojni objekаt nа 17,5 hektаrа bude pretvoren u centаr zа аzilаnte, iаko je još početkom 2012. dodeljen nа korišćenje Komesаrijаtu zа izbeglice i migrаcije. Drugi smаtrаju dа je ponаšаnje žiteljа Mаle Vrbice, аli i Mlаdenovčаnа oblik ksenofobije.

– Nismo mi ksenofobi. Želimo dа se u ovom slučаju zаštite nаšа prаvа kаo grаđаnа i dа sаmi odlučimo štа je nаjbolje zа nаš krаj. Niko iz komesаrijаtа аli ni od nаdležnih u držаvi nije nаm rekаo štа plаnirа sа kаsаrnom, а čujemo dа je u plаnu prаvljenje glаvnog evropskog centrа zа više od 2.000 аzilаnаtа – kаže Drаgаn Vujičić, čije je imаnje u blizini kаsаrne.

mestani-male-vrbice-na-protestu

Ne boje se meštаni prаvih аzilаnаtа, nаvodi on, već onih lаžnih. Niko ne znа zbog čegа su ti ljudi nаpustili zemlju, dа li beže pred zаkonom... Pitаmo dа li je njihov strаh osnovаn, jer bаš ti аzilаnti kojih se oni tаko pаnično plаše među prvimа su pritekli u pomoć strаdаlimа u mаjskim i septembаrskim poplаvаmа.

– Nаš strаh jeste osnovаn, jer Srbijom lutа nа hiljаde izbeglicа bez ikаkvih dokumenаtа. Ne želimo dа ugrozimo nijednog čovekа koji je ko znа iz koje muke došаo u Srbiju, аli se plаšimo zа živote nаših stаnovnikа – ističe Vujičić.

Zemljа nа kojoj je podignutа kаsаrnа je dedovinа meštаnа Mаle Vrbice, kаže Nikolа Jаnošević, jedаn od žiteljа ovog mestа, koji su dаnonoćno nа „punktu” pored metаlnog kontejnerа.

– Imаnjа su oduzetа uz simboličnu nаknаdu još šezdesetih godinа prošlog vekа. Mаster plаnom 2006. bilo je predviđeno dа se kаsаrnа prodа, а lokаlnа sаmouprаvа imаlа je prаvo preče kupovine – аli sve to je osporeno. Ondа je bez nаšeg znаnjа Vlаdа Srbije odredilа dа se kаsаrnа dа nа korišćenje Komesаrijаtu zа izbeglice – kаže Nikolа Jаnošević.

Podsećаmo gа dа su u Tutinu i Sjenici žitelji аzilаnte dočekivаli sа hlebom i solju i dа su ih lepo primili u svojoj sredini. „Pа nekа idu tаmo”, dovikuju nаm okupljeni.

– A štа je sа Bаnjom Koviljаčom, аko je sve tаko ideаlno – zаšto stаnovnici ove bаnje trаže izmeštаnje аzilа? – odgovаrа Jаnošević i pozivа se nа izveštаje zаštitnikа grаđаnа u kojem je ocenjeno dа MUP i Komesаrijаt zа izbeglice nisu dobro urаdili svoj posаo u Bogovаđi prošle zime, pа je u okolnim šumаmа bilo nа stotine аzilаnаtа.

Bаš tаj isti zаštitnik grаđаnа nаjoštrije je osudio nedаvno održаni protest u Mаloj Vrbici i izlive ksenofobije, kаžemo Jаnoševiću.

– Očigledno dа u nаšem slučаju zаštitnik grаđаnа nije bio dobro obаvešten – odgovаrа on.

Pomen ombudsmаnа izаzivа revolt ostаlih okupljenih: zbog čegа nije zаštitio meštаne posle skupа održаnog u ponedeljаk, kаdа su ih pojedini političаri, kаko tvrde, vređаli. Pominju gest Gorаnа Ješićа, potpredsednikа Demokrаtske strаnke, koji je nаvodno nа svom tviter-nаlogu nаpisаo: „Protest protiv аzilаnаtа? Prаvite protest protiv Vučićа аko smete, stoko seljаčkа.”

Read more: Azilаnti, ksenofobijа i politikа

Samo što su rođeni u pogrešno vreme

Izvor: Danas 06. 10.2014.

Prema podacima Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, u Srbiji je u prvih osam meseci 2014.godine azil zatražilo skoro 7 000 ljudi, a državni organi nemaju potpune podatke o njihovom kretanju i broju koji neprestano raste.

Ovom prilikom objavljujemo izabrane Azilne priče Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila - priče trojice azilanata iz Sirije, Avganistana i Obale Slonovače koji su se na putu ka Evropskoj uniji zaustavili u Srbiji.

Siriju sam napustio u avgustu 2012. godine, malo posle mog petnaestog rođendana. Da sam ikada imao mogućnost da biram da li ću da se rodim ili ne, izabrao bih drugu opciju, ali niko me nažalost ništa nije pitao. Pakao koji su ljudi u stanju da stvore ne može da se poredi ni sa čim na ovom svetu.

Rođen sam u Alepu, gradu na severu Sirije, i tu sam proveo najveći deo svog života. Otac mi je umro kada sam imao 4 godine i slabo ga se sećam. O meni i starijem bratu brigu je vodila majka. Brat je stariji od mene devet godina i od kako znam za sebe želeo sam da budem kao on. Voleo sam i školu. Matematika mi je baš dobro išla. Nakon časova sam često igrao fudbal na terenu iza škole. Ponekad se dešavalo da se u igri zanesem pa da majka ili brat dođu da me traže.

kites

Read more: Samo što su rođeni u pogrešno vreme

APC/CZA predstavlja pružanje podrške tražiocima azila i nedokumentovanim migrantima

Izvršni direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Radoš Đurović, učestvuje na Grantmakers East Forum-u (GEF), koji se održava u Palermu na Siciliji 7. 8. i 9 oktobra 2014. godine. GEF promoviše razvoj civilnog sektora u zemljama Jugoistočne Evrope, okupljajući donatore aktivne u regionu, sa ciljem razmene iskustava i učinkovitosti dodeljivanja grantova i podsticanja novih donatorskih aktivnosti u regionu. Tema ovogodišnjeg foruma su migracije i mobilnost.

Đurović će izlagati na panelu "Pružanje podrške tražiocima azila i nedokumentovanim migrantima" na kojoj će govoriti o odgovoru nacionalnih i lokalnih vlasti na smeštaj tražilaca azila i migranata u svojim sredinama. Ovaj panel ima za cilj da predstavi na koji način organizacije civilnog društva rade na uključivanju tražilaca azila i migranata u lokalne zajednice, pružajući im pravnu i psihosocijalnu podršku, promovišući međukulturnu razmenu i nediskriminaciju prema migrantima, a time ujedno i unapređuju lokalne zajednice i što je još važnije osnažuju migrante i pružaju im šansu da postanu produktivan i pokretački član zajednice.

Više informacija o forumu možete pogledati na http://www.gef.efc.be/programme/content/

Demokrate i Dveri zajedno na protestu protiv azilanata

IZVOR: BLIC   06.10.2014.

Više od 1 000 Mladenovčana se okupilo 06.oktobra 2014. godine ispred zgrade opštine u centru grada, jer se protive otvaranju centra za azil u selu Mala Vrbica koje se nalazi na sedam kilometara od centra grada.

Predsednik opštine Mladenovac, Dejan Čokić, kaže da su skup podržali i predsednici opština Vračar Branimir Kuzmanović, Smederevske Palanke Radoslav Milojičić i Dragan Jovanović predsednik opštine Topola, kao i Vladan Glišić iz pokreta "Dveri".

"Protest je bio miran, kao i šetnja nakon protesta. Naša poruka sa ovog okupljanja je da želimo da nam se neko od nadležnih obrati u narednih 15 dana. Mladenovac nije dobra lokacija za otvaranje azila u kom treba da bude 2 000 azilanata, mi nemamo kapacitete kao ni infrastrukturu za toliki broj ljudi" kaže Čokić.

Read more: Demokrate i Dveri zajedno na protestu protiv azilanata

Više od 500 tražilaca azila su deca

IZVOR: RTS    30.09.2014.

Izvršni direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Radoš Đurović, je gostujući u jurarnjem programu RTS-a rekao da su više od 500 tražilaca azila u Srbiji deca, dok je više od 400 njih bez pratnje i oni najbrže odlaze iz centara za prihvat azilanata.

Đurović je rekao da deca dođu do centra za azil i vrlo brzo nestanu, što govori o tome da postoji organizovan sistem krijumčarenja ljudi.

"Da li je u pitanju trgovina ljudima, mi ne možemo sa sigurnošću reći", naglasio je Đurović.

Dodao je da su ta deca često uključena u lance prosjačenja, prinudnog rada, da bi odradili svoj put do Evrope.

"Deca kažu da su svesni da idu u neizvesnost, ali da ovaj put nema alternativu, da su voljni da rade i godinama, jer je život u zemljama iz kojih dolaze za njih nemoguć", rekao je Đurović.

To što je Nemačka proglasila Srbiju zemljom sigurnog porekla smanjiće, kako kaže, broj tražilaca azila iz Srbije u Nemačkoj.

Đurović objašnjava da će se ubuduće brzo završavati procedure, tako da će građani Srbije koji su zatražili azil u Nemačkoj brzo završavati postupak i oni koji dobiju azil ostajati, dok će ostali brzo biti vraćani kući.

U Srbiji 15.000 imigranata, azil zatražilo 7.000 ljudi

IZVOR: Novosti 26.09.2014.

U Srbiji je u prvih osam meseci ove godine azil zatražilo skoro 7.000 lica, a državni organi nemaju potpune podakte o njihovom kretanju i broju koji neprestano raste, rečeno je na današnjem skupu u Beogradu.

Na konferenciji "Sistem azila i migracije:dve priče" naglašeno je da se oko 10.000 do 15.000 ljudi slobodno kreće Srbijom, od juga ka severu, bez kontrole.

Srbija neće rešiti problem migranata ukoliko regionalna saradnja na zapadnom Balkanu ne dobije na dinamici i ako sprovođenje politika koje se tiču te oblasti nije koordinisano, saglasni su učesnici skupa.

Rečeno je i da će na putu ka punopravnom članstvu u EU, posebno kada se otvori poglavlje 24, biti značajno suproststavljanje neregularnim migracijama.

Državni sekratar u Ministarstvu unutrašnjih poslova Aleksandar Nikolić izneo je podatke koji govore o porastu broja tražilaca azila istakavši da je u toku 2008. godine broj izdatih potvrda o izraženoj nameri da se traži azil u Srbiji bio 77, u 2009. godini 275, u narednoj 520, u 2011. godini 3.134, pre dve godine 2.723, a u prošloj 5.065.

rsz novosti sobe
Za prvih osam meseci ove godine azil je zatražilo 6.974 lica, dodao je Nikolić i podvukao da veliki broj onih koji traže azil u Srbiji zapravo nemaju ozbiljnu nameru i da ostanu u zemlji.

Prema njegovim rečima, građanski rat u Siriji primorao je tri miliona izbeglica da pokušaju da stvore sebi bolje uslove za život ne obazirući se na opasnosti koje ih očekuju na putu ka zemljama EU, što otvara mogućnost za nova krijumčarenja ljudi vodenim putevima, korišćenjem tuđih putnih isprava, falsifikovanjem viza...

Read more: U Srbiji 15.000 imigranata, azil zatražilo 7.000 ljudi

Kako je novi Zakon o azilu ipak usvojen

IZVOR:Deutsche Welle  23.09.2014.

Posle odluke stranke Zelenih da odobri novi zakon po kome su Srbija, Bosna i Hercegovina i Makedonija „sigurne zemlje", u nemačkoj štampi su objavljeni mnogi komentari. Diskusije o prihvatu izbeglica ne prestaju.

„Ah da, izbeglice" – naslov je komentara Žaka Šustera objavljenog u dnevniku Velt, u kome se on bavi najpre kulturom diskutovanja u Nemačkoj: „Onaj ko je proteklih dvadeset godina proveo u zimskom snu, pa se sada probudio, samo može da sa nevericom trlja oči – dok sluša trenutne debate o pitanjima azila, izbeglica i odredbama o doseljavanju. Kao i početkom devedesetih, u Nemačkoj sve izgleda kao da se diskutanti nalaze na pokretnoj travi koja se kreće ukrug, napravljenoj samo zbog naklapanja. U ovoj zemlji se ponovo vode debate, svi su povilenili, svi su se razglagoljali do mile volje, i tako će biti dok se ne umore od jedne teme, pa se dohvate sledeće, pa treće, sve dok u jednom trenutku opet ne udare glavom u onu prvu, vrate joj se, i nastave da je razrađuju sa istim ideološkim žarom kao i ranije – i, naravno, sa istim neznanjem. Sada je – po ko zna koji put – na redu problematika izbeglica..."

Read more: Kako je novi Zakon o azilu ipak usvojen

Avganistanci čiste Kladovo

IZVOR: VEČERNJE NOVOSTI   22. septembar 2014.  

Više od 2 500 ljudi saniralo posledice katastrofalnih poplava u gradovima na istoku Srbije. Oko 40 Sudanaca, Nigerijaca, Sirijaca zajedno sa domaćinima raščišćavalo naneti mulj i blato.

Odvajkada je poznato da nesreće ujedinjuju i zbližuju ljude. A da je to istina, uverili smo se juče na licu mesta u okolini Kladova, gde 2 500 ljudi, među kojima i 40 državljana Sudana, Nigerije, Sirije, Malija i Avganistana, zajedno sa domaćinima radi na sanaciji posledica katastrofalnih poplava koje su pogodile ovaj kraj.

Put nas najpre dovodi u Tekiju, koju je pogodila prava kataklizma. Tu zatičemo general-majora Vojske Srbije Milosava Simovića, on nam vojnički, kruto, profesionalno, raportira: - Na terenu je 500 pripadnika Vojske Srbije i jedna inžinjerijska jedinica sa 16 mašina.

Read more: Avganistanci čiste Kladovo

Turska zatvorila granice nakon što je preko 130 000 Kurda prebeglo iz Sirije

IZVOR: Radio Slobodna Evropa 22.09.2014.

Turska je u ponedeljak 22. septembra 2014. godine počela zatvarati neke granične prelaze sa Sirijom pošto je više od 130 000 Kurda izbeglo u tu zemlju pred ofanzivom džihadista Islamske države (IS) na severoistoku Sirije, gde su kurdski borci zaustavili napredovanje IS-a kod grada Kobanea. Turska je već preplavljena izbeglicama jer je pre aktualnog kurdskog vala primila više od milion izbeglica iz Sirije.

Turska je u petak, 19. septembra 2014. godine otvorila granicu u dužini 30 kilometara kako bi pomogla izbeglicama iz Kobanea da se sklone na sigurno,  ali u ponedeljak, 22. septembra 2014. godine, su samo dva od devet graničnih prelaza ostala otvorena.

U nedelju 21. septembra 2014. godine, turske bezbednosne snage su se sukobile s turskim Kurdima koji su protestvovali u znak solidarnosti s izbeglicama, a neki su protestanti navodno pokušavali ući u Siriju kako bi se borili protiv radikalne sunitske terorističke organizacije IS-a.

Većina kurdskih izbeglica koji su tokom vikenda stizali dolazi iz grada Kobane (arapski naziv Ain al-Arab), koji je IS opkolio. Kurdski borci su zaustavili napredovanje IS-a kod Kobanea, ali su se siloviti sukobi nastavili i dalje.

Read more: Turska zatvorila granice nakon što je preko 130 000 Kurda prebeglo iz Sirije

Austrija: Kontrole zbog azilanata

IZVOR: B92 22. 09.2014.

Ministarka unutrašnjih poslova Austrije, Johana Mikl-Lajtne, najavila je "sveobuhvatne" kontrole na granicama Austrije zbog sve većeg broja azilanata. Ponovno uvođenje kontrole zatražili su predsednici više austrijskih pokrajina. Ministarka je najavila "Oštru akciju" i generalnom direktoru za javnu bezbednost Konradu Kogleru naložila detaljno planiranje akcije.

Već narednih dana bi trebalo koncept biti primenjen, a od tada će "nenajavljene, i sveobuhvatne" kontrole biti sprovođene na granicama Austrije.

Više sati biće, na određenim rutama, detaljno kontrolisana vozila i osobe.

Ovom akcijom Mikl-Lajtner želi kriminalcima da poruči da ne mogu da se osećaju nigde sigurno.

Read more: Austrija: Kontrole zbog azilanata

Preko Srbije vode roblje na Zapad

IZVOR: Večernje novosti   21.09.2014.

Već početkom avgusta 2014. godine  u našu zemlju pristiglo je znatno više azilanata nego tokom čitave prošle godine. Deca završavaju među džeparošima, prosjacima, prostituišu se... Očekuje se 7 000 zahteva za azil.

Siriju sam napustio u avgustu 2012, malo posle petnaestog rođendana. Da sam mogao da biram da li ću se roditi ili ne, izabrao bih to drugo. Pakao koji su ljudi u stanju da stvore ne može da se poredi ni sa čim... Rođen sam u gradu na severu Sirije. Otac mi je umro kada sam imao četiri godine. O meni i starijem bratu brigu je vodila majka. Brat je stariji od mene devet godina i otkako znam za sebe želeo sam da budem kao on. Voleo sam školu. Matematika mi je baš dobro išla. Posle časova sam igrao fudbal na terenu iza škole. Toga više nema. Kao da se dešavalo u nekom drugom životu, nekoj drugoj osobi. Počeli su nemiri i pale prve žrte. Brat, koji je imao 24 godine, jednog dana je došao kući i rekao da će se pridružiti pobunjenicima. Majka je briznula u plač, a ja sam ga samo posmatrao. Usledila su bombardovanja, granatiranja... Naša škola je postala zatvor za pobunjenike. Nije bilo bitno da li si za ili protiv Asada, muškarac, žena ili dete, musliman ili hrišćanin. Smrt je bila ista za sve.Petog juna 2012. stigla je vest o bratovljevoj smrti. Majka od tuge više nije mogla da priča, postala je - senka. Stric mi je rekao da više ne smem da ostanem u Siriji, da zbog majke moram da nastavim da živim. Sakupio je nešto ušteđevine i dao mi kontakt rođaka u Švedskoj. Moj put je otpočeo. U Turskoj sam se zadržao do januara 2013. Morao sam da radim da bih zaradio za nastavak puta. Dva meseca sam radio kao pomoćni radnik u pekari, a zatim na građevini. Sa majkom sam se povremeno čuo. Osećao sam ogromnu krivicu što sam je ostavio samu. Hrabrila me je da će, kada se smestim u Švedskoj, i ona da mi se pridruži. Posle Turske je usledila Bugarska i sada sam u Srbiji. Teško je pronaći smisao u ovom besmislu u kojem živimo...

Read more: Preko Srbije vode roblje na Zapad

Završen tvining projekat "Uspostavljanje efiklasnog sistema za sprečavanje i suzbijanje ilegalnih migracija"

IZVOR: Tanjug  17. 09.2014.

Srbija je sigurno mesto za sve građane i nijedan kriminalac neće biti pošteđen, izjavio je 16. septembra 2014. godine ministar unutrašnjih poslova, Nebojša Stefanović i istakao da je jedan od prioriteta tog ministarstva najoštrije sankcionisanje svih koji učestvuju u lancu krijumčarenja ljudi.

Stefanović je, 16. septembra 2014. godine, na svečanom završetku tvining projekta "Uspostavljanje efiklasnog sistema za sprečavanje i suzbijanje ilegalnih migracija", rekao da će policija nastojati da nijedno dete u Srbiji ne postane žrtva krijumčarenja ili eksploatacije.

Ukazujući da je u prethodnom periodu otkriven verći broj slučajeva krijumčarenja ljudi od strane organizovanih kriminalnih grupa, Stefanović je naveo da policija treba da bude još spremnija da se tome suprotstavi, ali i istakao da je podignut kapacitet rada jedinica MUP-a u čijoj je nadležnosti suzbijanje migracija i visokotehnološki kriminal.

"Srbija je zbog položaja jedan od najprivlačnijih tranzitnih pravaca, koje migranti koriste da na nezakonit način dođu do EU", rekao je Stefanović i istakao da se taj problem, kao i rešavanje slučajeva zloupotrebe informacija preko interneta i socijalnih mreža, može rešiti u saradnji na globalnom nivou.

Read more: Završen tvining projekat "Uspostavljanje efiklasnog sistema za sprečavanje i suzbijanje ilegalnih...

Ipak usvojen Zakon o azilu

Nemačka vlada nema više prepreka na putu za usvajanje kontroverznog Zakona o azilu. Na ključnoj sednici u Bundesratu, 19. septembra 2014. godine, Zeleni su ipak glasali da se Srbija, Makedonija i Bosna i Hercegovina klasifikuju kao bezbedne države.

Bundesrat, gornji dom nemačkog parlamenta u kome su zastupljeni predstavnici svih 16 nemačkih pokrajina, dao je danas saglasnost na zakon, kojim se Srbija proglašava zemljom sigurnog porekla, što znači da su zahtevi za azil njenih građana u principu neosnovani, premda se pojedinačno mogu potvrditi i da se postupak za povratak azilanata u domovinu skraćuje.

Pored Srbije, zemljama sigurnog porekla proglašene su i Makedonija i Bosna i Hercegovina. Zelenim svetlom Bundesrata, posle saglasnosti Bundestaga, nema više nikakvih prepreka na putu primene tog zakona kojim se i definitivno potvrđuje da u sve te tri balkanske zemlje nema ni političkog mučenja, ni progona, ni zlostavljanja političkih neistomišljenika, pa time ni osnovnih razloga za podnošenjem zahteva za azil.

German Bundesrat Outside of Building Image Bundesrat.jpg

Read more: Ipak usvojen Zakon o azilu

Potonuo se brod sa 500 afričkih migranata

Strahuje se da je čak 500 migranata stradalo 11. septembra 2014. godine, nakon što su krijumčari svesno potopili brod u Sredozemnom moru kod obale Malte, saopštila je Međunarodna organizacija za migraciju (IOM).

"Prema rečima preživelih, krijumčari su naredili migrantima nasred mora da presednu na drugi brod. Migranti su rekli da je to suviše opasno i odbili su. Nastupila je žestoka svađa a krijumčari su svojim brodom su udarili u brod migranata", rekla je portparolka IOM-a Kristijana Bertijom.

Prema njenim rečima, na brodu su bili Sirijci, Palestinci, Egipćani i Sudanci, koji su pokušavali da se domognu Evrope.

Read more: Potonuo se brod sa 500 afričkih migranata

Migrante preko Crne Gore krijumčare za 3.500 eura

Izvor: Tanjug septembar 2014.

Državljani Turske, uz pomoć prevoznika i taksista iz Crne Gore, ugovaraju i organizuju poslove krijumčarenja migranata, najčešće Kurda, piše u policijskim dokumentima "Procena opasnosti od teškog i organizovanog kriminala u Crnoj Gori-SOCTA", gde je navedeno da se migranti preko Crne Gore krijumčare za cenu od 3.500 do 4.000 eura po osobi.

Prema istim podacima, postoje tri glavna pravca prebacivanja Kurda preko teritorije Crne Gore.

Avionima iz Istanbula do Podgorice, a dalje vozilima iz Crne Gore ka Bosni i Hercegovini. Iz BiH, prema policijskim podacima, migrante prevoze u Hrvatsku, a potom Italiju.

Drugi pravac je avionskom linijom Istanbul-Tirana, ili autobusima Istanbul-Makedonija-Albanija. Dalje se migranti krijumčare vozilima ili taksijima ka Crnoj Gori, preko Ulcinja, a u pravcu Hrvatske, Slovenije, Italije.

Treći pravac krijumčarenja iz Albanije preko Crne Gore ka Srbiji, rutom ka Austriji, preko Beograda ili Subotice.

Read more: Migrante preko Crne Gore krijumčare za 3.500 eura

Rizikujući svoj život na nesigurnim brodovima traže sigurnost od rata i progona

ECRE 9. septembar 2014.

Sa ograničenim pristupom teritoriji zemalja Evropske unije za ljude koji beže od rata i progona i čiji se put neretko završava pritvorom u nekoj evropskoj zemlji, Evropska unija kao sigurno mesto za izbeglice i dalje ostaje samo iluzija. Izveštaj Evropskog saveta za izbegle i prognane (ECRE) koji je objavljen 9. septembra 2014. godine pokazuje da i dalje postoji rascep uzmeđu Zajedničkog evropskog sistema azila u teoriji, po kome se ljudi koji beže pod sličnim okolnostima tretiraju jednako u svim zemljama, i surove realnosti sa kojima se suočavaju tražioci azila u 15 zemalja Evropske unije koje su obuhvaćene izveštajem: Austriji, Belgiji, Bugarskoj, Kipru, Nemačkoj, Francuskoj, Grčkoj, Mađarskoj, Irskoj, Malti, Italiji, Poljskoj, Švedskoj, Velikoj Britaniji i Holandiji.

Dok se konflikti u zemljama na rubu Evrope intenziviraju, ljudi koji beže od progona i rata su sve više primorani da se upuštaju u rizična putovanja da bi dospeli do teritorije neke evropske zemlje i zatražili međunarodnu zaštitu. Smrt migranata na Mediteranu, uprkos trudu italijanske operacije Naše more ( More Nostrum) kojom je spaseno preko 100 000 migranata, oslikavaju neophodnost da se obezbede uslovi za izbeglice da dođu do Evrope na siguran i legalan način. Međutim, postoji jako malo političke volje i angažovanja da se takvo pitanje pokrene na evropskom nivou. Nakon tragedije kod Lampeduze, kada je preko 360 migranata poginulo nadomak italijanske obale oktobra 2014. godine i prvobitnih svečanih obećanja da će se sve preduzeti kako se takva tragedija ne bi ponovila, odgovor zemalja EU se ubrzo ponovo sveo na iste one mere koje su prethodno pokazale nedovoljan uspeh, kao što su povećanje saradnje sa trećim zemljama i ojačavanje i unapređenje mera nadzora granice sa ciljem da se zaustave „iregularni migracioni tokovi".

Read more: Rizikujući svoj život na nesigurnim brodovima traže sigurnost od rata i progona

486 ljudi ilegalno prešlo granicu

Segedinska pogranična policija je u saradnji sa građanskim stražama privela ukupno 486 osoba u pokušaju ilegalnog prelaska srpsko-mađarske granice tokom vikenda (5. 6. i 7. septembra 2014. godine) – izjavio je portparol mađarske županijske policije.

Na južnom delu županije Čongrad, kojoj pripada pogranični grad Segedin, policija je u petak, 5. septembra 2014. godine, pronašla 183 migranata u ilegalnom prelasku granice, u subotu, 6. septembra 2014. godine 99 migranata, a nedelju, 7. septembra 2014. godine 204 migranata, uz pomoć građanskih straža. Najviše pokušaja prelaska je bilo u području sela Ašothalom, Morahalom i Reske. Prelazilo se u grupama od po 20-30 osoba, uključujući i mnogo žena i dece.

Privedena su i četiri lica optužena za krijumčarenje ljudi, radi se o licima pakistanskog, kubanskog i srpskog državljanstva koji su pomagali u prelasku preko zelene granice.

Sirijci i Srbi najbrojniji azilanti

Najveće šanse za azil u Nemačkoj imaju građani Sirije, dok se na dnu lestvice nalaze građani balkanskih zemalja, Srbije, Bosne i Makedonije.

Od ukupnog broja zahteva za azil kvota za državljane balkanskih zemalja je ispod od 0,5 odsto odobrenih.

"Sve veći broj azilanata može da ostane u Nemačkoj i skoro svaka treća osoba, koja je podnela zahtev u drugom kvartalu ove godine, dobila je pozitivan odgovor", prenosi nemačka štampa odgovor savezne vlade.

Stopa odobrenja zahteva u drugom kvartalu je 29,2 odsto, dok je u prvom bila 23,9 odsto, a posebno dobre izglede, sa 88,8 odsto prihvaćenih zahteva za azil imaju građani Sirije, navode mediji.

Ukupan broj zahteva za azil u Nemačkoj raste i Savezna služba za migracije i izbeglice saopštila da je u prvoj polovini 2014.godine ukupno 77.109 zahteva za azil, što je u poređenju sa istim periodom 2013. godine skoro 60 odsto više.

Kada je reč o građanima Srbije, oni su u prvoj polovini 2014. godine ukupno podneli 9.361 zahtev za azil u Nemačkoj, što je skoro duplo više nego u istom vremenskom periodu 2013. godine, kada je podneto 4.418 zahteva.

Read more: Sirijci i Srbi najbrojniji azilanti

Deci azilantima Srbija privremeni dom

IZVOR: RTS 

Od počeka 2014. godine azilantski centri u Srbiji zbrinuli su tražioce azila iz skoro 50 država. Do kraja juna azil je zatražilo oko 4.000 ljudi, među kojima je bilo više od 500 dece. Prepreka za prilagođavanje i školovanje u Srbiji je to što u zemlji ostaju najviše nekoliko meseci i odlaze u Zapadnu Evropu.

Na ulasku u azilantski centar, nekadašnje odmaralište Crvenog krsta, dočekuje nas desetoro dece. Iako poreklom iz Avganistana, Sirije i Nigerije, dobar dan poželeli su nam na grčkom - jeziku države u kojoj su prethodno boravili. Dane provode u pripremi za početak školske godine, kada će sa drugarima iz Bogovađe sesti u klupe. U maloj prostoriji, nalik vrtiću, deca uče prve reči na srpskom, kako da pišu, ali i kako da se ophode prema drugarima.

Psiholog  Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Jana Stojanović, objašnjava da je bitno da deca imaju strukturisan dan i da im se pruži pravilan okvir za psihosocijalni razvoj, koji im je razbijen odlaskom iz zemlje porekla.

Read more: Deci azilantima Srbija privremeni dom

Oko 4 000 migranata spaseno u Mediteranu tokom prethodnog vikenda

Izvor: IOM, The Guardian 26.08.2014.

Najmanje sto afričkih migranata, među kojima i petoro dece, se utopilo 23. avgusta 2014. godine u blizini libijske obale u pokušaju da se dokopaju evropskog tla. Međutim strahuje se da je broj žrtava mnogo veći uzimajući u obzir da se na brodu nalazilo oko 250 migranata.

Zvaničnik libijske obalske straže, Abdel-Latif Ibrahim, je naveo da su tela migranata pronađena uz obalu libijskog grada al-Karbuli, 50 kilometara istočno od Tripolija. Njihov brod, u kojem se nalazilo ukupno 250 ljudi, potonuo je 22.avgusta 2014. naveče, a libijska obalska straža i dalje traži preživele.

Migranti, uglavnom državljani afričkih zemalja, zaputili su se morskim putem ka Evropi. Veliki broj migranata svake godine izgubi život u opasnom pokušaju da iz Afrike dospeju do neke evropske zemlje, nadajući se boljem životu.

Read more: Oko 4 000 migranata spaseno u Mediteranu tokom prethodnog vikenda

Javni konkurs za pravnika u APC/CZA

CENTAR ZA ZAŠTITU I POMOĆ TRAŽIOCIMA AZILA / ASYLUM PROTECTION CENTER
11118 Beograd, Sime Igumanova 14

Objavljuje:

KONKURS ZA PRAVNIKA ZA RAD NA POSLOVIMA IZ OBLASTI PRUŽANJA PRAVNE POMOĆI TRAŽIOCIMA AZILA I IZBEGLICAMA U REPUBLICI SRBIJI

I Opis poslova:

Rad na pružanju pravne pomoći tražiocima azila i izbeglicama kroz redovna putovanja do domova, prihvatilišta i centara za azil, kroz pravna savetovanja, pripremu pravnih podnesaka, opštenje sa nadležnim institucijama, rad na administrativnim poslovima i rad na svim drugim neophodnim poslovima u cilju zaštite prava i interesa tražilaca azila i izbeglica u Srbiji.

Read more: Javni konkurs za pravnika u APC/CZA

Otvoren novi privremeni Centar za azil u Krnjači

Dana 15. avgusta 2014. godine je otvoren privremeni Centar za azil u Krnjači. Usled povećanog broja tražilaca azila u 2014. godini kapaciteti postojećih centara za azil nisu bili dovoljni za smeštaj tražilaca azila. Novootvoreni Centar u Krnjači ima kapacitet od 100 ležajeva, što treba da pomogne u odgovoru države na problem nedostatka smeštaja.

krnjaca

Javni konkurs za dva istraživača u APC/CZA

Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC/CZA) raspisuje javni konkurs za dva eksperta istraživača- 1 u oblasti obrazovanja i 1 u oblasti rodno zasnovanog nasilja.

Period angažovanja je četiri meseca. Više o propozicijama konkursa, uslovima i načinu prijavljivanja.

Zainteresovani kandidati CV i motivaciono pismo treba da pošalju na adresu This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. najkasnije do 20.avgusta.

Ispovest Sirijca koji je dobio azil u Srbiji

Hasan je pre dve godine pobegao od ratne stihije u Siriji i utočište pronašao u našoj zemlji. – Posao nema, preživljava uz pomoć prijatelja.

Kada je pre gotovo osam godina prvi put boravio u Srbiji Hasan H. (25) bio je oduševljen našom zemljom. Dopali su mu se druželjubivi ljudi, po mentalitetu, kaže, tako slični njegovim Sirijcima, ležernost, osećaj slobode na svakom koraku, bogata priroda....

Baš to oduševljenje državom na drugom kontinentu šest godina kasnije bilo je presudno u donošenju teške odluke – da pobegne iz svoje ratom razorene domovine i od Srbije zatraži azil.

"U Siriji se rat razbuktao pre više od tri i po godine. Dugo sam razmišljao, više od godinu dana trebalo mi je da odlučim, jer nije lako ostaviti sve i negde drugde krenuti iz početka. Ali u mojoj zemlji života za mene više nije bilo. Borbe su za to vreme eskalirale, sukobi su bili svakodnevni, pucnjava i granatiranje neprestano su odjekivali... Gde god da kreneš postojala je opasnost da te neko ubije. Pritisak je bio užasan " kaže Hasan.

Zato je rešio da napusti domovinu, a kao destinaciju odredio je Srbiju. Za razliku od mnogih drugih Sirijaca kojima je naša zemlja samo tranzitna zona na putu za Nemačku, Švedsku, Švajcarsku.

Read more: Ispovest Sirijca koji je dobio azil u Srbiji

Nedostatak mesta u centrima za azilante

IZVOR: RTS   23.07.2014.

 

Uskoro još jedan centar za smeštaj azilanata

Tražioci azila u Srbiji uskoro bi mogli da dobiju još jedan centar za smeštaj, što bi olakšalo rešavanje problema, jer se ove godine očekuje više azilanata.

Njih su rat, siromaštvo, glad ili neka druga nesreće naterali da napuste svoje domove u Aziji, Africi... Svake godine ih je sve više u Srbiji, a kapaciteta za njihov smeštaj nema dovoljno.

"Ovih dana intenzivno razgovaramo sa MUP i ministarstvom vojnim, da konačno odredimo jedan objekat koji je u vlasništvu Republike Srbije koji bi bio dodeljen na korišćenje Komesarijatu za izbeglice, da bi dobili taj glavni vodeći centar za tražioce azila", izjavio je Ivan Gerginov, pomoćnik komesara za izbeglice.

U centrima za azil do početka juna bilo je smešteno skoro 2.900 ljudi. Ovo su ozbiljna povećanja, ako se ima u vidu da ih je tokom cele 2010. godine bilo 434. Četiri centra, koliko ih za sada ima, raspolažu sa oko 500 mesta, što je nedovoljno.

Azilanti bi uskoro ponovo mogli da budu smešteni i u hotel u Obrenovcu, koji nije funkcionisao zbog poplava. Najviše mesta ima u Centru za azil u Bogovađi kod Lajkovca.

Untitled

Read more: Uskoro još jedan centar za smeštaj azilanata

Poslednji trendovi po pitanju azila u Evropi

EASO- Evropska kancelarija za podršku azilu 08.07.2014.

U prvih pet meseci 2014. godine došlo je do povećanja broja zahteva za azil u zemljama Evropske unije od 19 % u poređenju sa prvih pet meseci 2013. godine. Ovo povećanje prati i porast broja zahteva za azil od 30 % u 2013. godinu u poređenju sa 2012. godinom.

U poređenju sa prošlom godinom u 2014. godini se pojavljuju i neki novi trendovi po pitanju azila. Broj sirijskih izbeglica je nastavio da raste i u 2014. godini. Tokom 2014. godine je došlo do znatnog porasta broja Eritrejaca koji pristižu preko Italije i traže azil većinom u Nemačkoj, Norveškoj, Holandiji i Švedskoj. Do promene je došlo i po pitanju građana Ruske Federacije, čiji broj zahteva za azil je značajno opao u 2014. godini u odnosu na 2013. godinu.

Od marta 2014. godine došlo je do povećanja broja ukrajinskih državljana koji su podneli zahtev za azil u zemljama Evropske unije Norveskoj i Švajcarskoj. U proteklih dvadeset godina prosečan broj podnetih zahteva za azil u zemljama EU od strane ukrajinskih državljana je bio oko 100 na mesečnom nivou dok je marta do maja 2014. godine podneto preko 2 000 zahteva za azil od strane Ukrajinaca u zemljama EU.

Read more: Poslednji trendovi po pitanju azila u Evropi

Malmstrem: Bezvizni režim doveden u pitanje

IZVOR: Eurostat 08. 07. 2014.

Evropska komesarka za unutrašnje poslove Sesilija Malmstrem 7. jula 2014. godine je izjavila da "ne isključuje" da neke članice Evropske unije zatraže privremeno ukidanje režima bez viza za državljane Zapadnog Balkana, zato što broj lica koja potpuno neutemeljeno traže azil i dalje raste i ugrožava ceo mehanizam azila EU. Ona je rekla da je azil izuzetno ozbiljno pitanje i da je prošle godine zahtev podnelo više od 50 000 osoba sa Zapadnog Balkana.

"Mi smo s tim u vezi u stalnom kontaktu s vladama država Zapadnog Balkana", dodala je komesarka Malmstrem, ukazavši na činjenicu da je taj "ozbiljni problem" vezan prevashodno za dugoročno poboljšanje položaja Roma koji najviše traže azil u EU.

Sesilija Malmstrem je to rekla na konferenciji za novinare posle objavljivanja izveštaja Evropske komisije u kojem se navodi da je od ukupno 213 000 stranaca koji su u prošloj godini zatražili azil u Evropskoj uniji, najveći broj njih bio iz Sirije, Rusije i zemalja Zapadnog Balkana.

Iz pet država Zapadnog Balkana i Kosova je prošle godine zahtev za azil u EU podnelo preko 50 000 ljudi, a evropska komesarka Malmstrem je novinarima naglasila da je to "vrlo ozbiljno pitanje... pošto broj azilanata ne opada". Ona je rekla da Albanija, Bosna, Crna Gora, Makedonija i Srbija imaju s EU sporazum o režimu bez viza, dok se s Kosovom o tome vodi dijalog.

Read more: Malmstrem: Bezvizni režim doveden u pitanje

Regionalni projekat borbe protiv trgovine decom

U okviru Regionalnog projekta borbe protiv trgovine decom NVO Atina je sredinom juna 2014. godine bila domaćin programa razmene sa kolegama iz organizacija u regionu. U okviru razmene gosti su posetili i Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila APC/CZA. Predstavnici Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila su upoznali goste sa aktivnostima organizacije, sa posebnim osvrtom na rad sa decom migrantima i tražiocima azila u centrima za azil i maloletnicima bez pratnje smeštenim u zavodu Vasa Stajić.

Gosti su bili kolege: Valbona Hystuna iz organizacije Arsis iz Grčke, Guillaume Lardanchet i Carine Estager iz organizacije Hors la Rue iz Francuske, Visar Kryeziu iz organizacije Terre des hommes sa Kosova i Ana Majko iz organizacije Arsis iz Albanije.

atina sastanak apc

Fokus grupni intervju u Sremskoj Mitrovici

U okviru projekta "Otvaranje dijaloga u lokalnim zajednicama između građana i migranata o međusobnoj toleranciji i nenasilju" koji sprovode Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila i NVO Atina 27. juna 2014. godine je održan sastanak sa predstavnicima lokalnih institucija u Sremskoj Mitrovici. Projekat se realizuje uz finansijsku podršku Evropske unije i Kancelarije za saradnju sa civilnim društvom Vlade Republike Srbije u okviru Programa jačanja civilnog društva.

Cilj sastanka je bilo i održavanje fokus grupnog intervjua sa predstavnicima različitih institucija: Centra za socijalni rad, policije, Crvenog krsta, organizacija civilnog društva, predstavnika lokalnih medija o pitanjima vezanim za položaj migranata i tražilaca azila u Sremskoj Mitrovici.

Fotografije sa fokus grupnog intervjua možete pogledati OVDE

WP 20140627 024

Focus-group interview in Subotica

On June 20th, 2014 as part of the project "Opening a dialogue in local communities between citizens and migrants on mutual tolerance and non-violence" conducted by the Asylum Protection Center (APC / CZA) and NGO Atina, was held a meeting with representatives of local institutions in Subotica. The project is implemented with the financial support of the European Union and the Office for Cooperation with Civil Society of the Republic of Serbia within the Program for strengthening of civil society.

The aim of the meeting was maintenance of a focus-group interview with the representatives of various institutions: the Center for social work, police, Directorate for Execution of Criminal Sanctions and civil society organizations on issues related to the position of migrants and asylum seekers in the local community.

20140620 123240

Photos from the focus-group interview can be viewed  HERE

World Refugee Day

In the year 2000 United Nations General Assembly adopted a resolution with which declared the African Refugee Day as the World Refugee Day on June 20th. World Refugee Day is celebrated in the memory of those people who were forced to leave their homes due to wars, fear of persecution, violence and conflicts, but also as a support to those who are still facing similar problems.
Today, Serbia also faces with an increasing number of migrants who pass through our country. One number of them who fled from the persecution in their countries of origin seek asylum in Serbia. Their position is extremely sensitive because they have no personal documents, asylum identity cards, they have no money, they do not know the language, customs and Serbian procedures and regulations. They are also more and more faced with domestic citizens who should be acquaint with the problem of modern exile and the fate of people who fled war and violence in Syria, Iraq, Libya, Afghanistan.

Migrants who pass through our country still do not see Serbia as a country of destination, and those who get the idea of staying in Serbia very often give up because of duration of the asylum procedure and leave before getting the final answer. The number of people who got asylum in Serbia is very small and only 15 people have received refugee status or subsidiary protection since the establishment of asylum system in 2008. All this indicates that in the asylum system in Serbia should be made some fundamental changes in order to get these people out of the gray zone in which they are due to the inadequate legal regulations. Number of refugees who come to Serbia is increasing from year to year. Only in 2013, 5,065 people sought asylum, while in this year more than 3,700 people sought asylum until the early June.

Serbia is facing a new challenges - how to accommodate large number of refugees, how to provide them with adequate reception, how to enable fast and efficient procedure for granting refugee protection, how to conduct the integration of refugees and properly inform the local community and the citizens about the new refugees, who are not refugees from the former Yugoslavia or from this area, but people from distant countries guided by intercontinental migration routes through Turkey, Greece and further to the West. From the response of our society to these questions will also depend the future of refugees in Serbia and further progress and character of Serbian society in whole.

Meeting of a local area network in Sid

On June 17th, 2014 as part of the project "Opening a dialogue in local communities between citizens and migrants on mutual tolerance and non-violence" conducted by the Asylum Protection Center (APC / CZA) and NGO Atina, a local area network was formed in Sid. The project is implemented with the financial support of the European Union and the Office for Cooperation with Civil Society of the Republic of Serbia within the Program for strengthening of civil society.

The aim of the meeting was maintenance of a focus-group interview with the representatives of various institutions: the Center for social work, educational institutions, civil society organizations, the Office for Youth and the media with the purpose of gaining information on developments concerning migration in the municipality of Sid.

 Photos from the meeting can be viewed   HERE

WP 20140617 033

EU must establish common ‘safe’ and ‘regular’ migration paths

Source: The Parlament magazine June 2014.

It is the EU's collective responsibility to ensure migration is handled in a humane, effective and sustainable way.

Soon after the sea started to warming up, the number of migrants and asylum seekers reaching the EU's Mediterranean borders came up to the total number of migrants who arrived by sea to Europe during the last year only in the first five months of 2014. With over 3000 arrivals in Sicily by beginning of May 2014, the number of people who have made it to Italy by sea since the beginning of the year is over 40,000.

Beside that, over 13,000 people have reached Greece, and over 2000 have crossed from Morocco to Spanish enclave Melilla. Among migrants and asylum seekers there is a large number of women in children, who are in extremely vulnerable position on these passages. At least 2750 unaccompanied children have landed in Italy this year.


migrants

Read more: EU must establish common ‘safe’ and ‘regular’ migration paths

Asylum seekers helped in the areas affected by floods

SOURCE: RTV 23. May 2014. 

Asylum seekers who were placed in Obrenovac were among the first affected by the consequences of the floods, but as soon as the opportunity arose, they also came first to help.

They were evacuated on Friday morning, May 16th, 2014 which was only one of many evacuated places of those few critical days, but the same day, on a Friday night, they were among the first volunteers in Sabac.

It was just one of the places affected by the flood, and in which these people who have left their homes a long time ago, or lost them in some other way, decided to stay and to show that the home is where we are and that should be defended in every way.

.

Read more: Asylum seekers helped in the areas affected by floods

Asylum seekers took shovels and spades in hands

Source : Naše novine  21. 05. 2014.

People from Algeria, Syria, Senegal, Tunisia, Niger, Congo and Afghanistan have seen on television images of horror that befell our country and applied themselves to participate in the cleaning and renewal.

Asylum seekers were among the first to offer assistance in renewing Krupanj, which is seriously affected by the disastrous floods. We helped them and gave them decent living conditions while awaiting a decision on asylum, and they decided to return the favor now when we pass through this difficult period. Asylum seekers accommodated in Banja Koviljaca arrived yesterday to help locals in Krupanj. They were working hard in the village of Zarkovaca in order to eliminate the effects of the disaster that struck this place, especially in the part where the water has toppled houses, destroyed the bridges and "cracked" roads.

More photos can  be seen  HERE

Azilanti-krupanj

Read more: Asylum seekers took shovels and spades in hands

Ilegalce prevoze preko Hrastovače i Čikerije

IZVOR: Subotica.com 16. 05.2014.

Da je krijumčarenje ljudi, pre svega ilegalaca iz Sirije i Avganistana, ali i sa Kosova i Metohije, preko granice sa Mađarskom i dalji transport ka zapadnim zemljama, više nego unosan posao, dokazuje i hapšenje organizovane kriminalne grupe sredinom maja 2014. godine, čiji su članovi uglavnom iz Subotice, a koji su zaradili desetine hiljada evra za pethodnih nekoliko meseci.

Prema informacijama do kojih smo došli, za ilegalni prelaz državne granice najviše se koriste pogranični delovi koji su pod šumom, odnosno oko novog graničnog prelaza Bački vinogradi, zatim šuma Hrastovača, pored lovišta na obodu Makove sedmice, kao i Čikerija, severozapadno od Subotice.

"Ranije nije bilo toliko organizovanih grupa, jer je ilegalcima bilo dovoljno da pređu državnu granicu i u Mađarskoj zatraže azil. Međutim, od prvog avgusta 2013. godine, Mađarska je drastično pooštrila proceduru dobijanja azila, pa je mađarska policija najveći broj onih koji nelegalno pređu granicu vraćala nama. Iz tog razloga i mi smo napravili bazu podataka i one za koje se ispostavi da su u više navrata pokušavali da pređu u Evropsku uniju smo deportovali u zemlje iz kojih su došli u Srbiju" priča izvor iz Granične policije.

Read more: Ilegalce prevoze preko Hrastovače i Čikerije

Latest news on evacuated asylum seekers

Asylum seekers who were evacuated from Obrenovac to Baric, and then on Saturday also evacuated from Baric, are located in the Asylum Centres in Sjenica, Tutin, Banja Koviljaca and Bogovadja.

Asylum centers are mostly full, and Tutin has nearly twice as many people than it can normally accommodate. 184 asylum seekers, of whom 3 women are accommodated in the Asylum Center in Tutin. All asylum seekers are single, but there are also two families, one of which is with a child. The situation is similar in Banja Koviljaca, where because of a large number of asylum seekers, 109 of them, the common living room was adapted to be able to receive all. From the total number of asylum seekers there are 8 women and 4 children. There are just a few more free places in Sjenica, where currently reside 129 asylum seekers. The situation is a little better in Bogovadja, where there are currently 40 free places. Families, women and children, are usually accommodated there. Among them, there are 35 asylum seekers, women and children, who were evacuated from Obrenovac and Baric, while the remaining 125 asylum seekers from Obrenovac and Baric, mostly men, were accommodated in Tutin and Sjenica. The good news is that everyone is taken care of and that there is no one who has not been admitted in one of the centers.

Evacuated asylum seekers feel good and have a roof over their heads. No one was injured or medically threatened, although a few people, among whom were pregnant women, were complaining on colds, headaches, fatigue and stomach problems. Considering that they have left all their things in the hotel in Obrenovac, there is now an increased demand for clothes and shoes. Hygiene supplies and medicines are also required in the asylum centers, who are faced with a large number of people.

According to the latest information, hotel Obrenovac has been robbed during the past few days, when the thieves burst and took what they have find. When favorable conditions create, personal belongings of asylum seekers that were saved will be transferred to the asylum centers and returned to their owners. All asylum seekers have reported items and property that they left at the hotel Obrenovac.

slika ev

 

Asylum seekers participate in the action to help Krupanj

As in previous days, asylum seekers continue to unselfishly help the affected areas in Serbia. Organized by the Commissariat for Refugees and Migration 33 men, originally from Syria, Sudan, Mali, Algeria and Comoros, went today from the Asylum Centre in Banja Koviljaca to Krupanj. Yesterday, the Commissariat has provided equipment including shovels, boots, gloves for asylum seekers volunteers and today organized transport to Krupanj where they will help in the recovery of the city affected by the floods.

Asylum seekers have immediately recognized the need to help and without hesitation joined the action of arranging and clearing the ground, wishing to assist in this difficult situation.

Asylum seekers in defense of Sabac

Asylum seekers have worked in Sabac all last night, in defense of the city from flooding. 85 of them evacuated from Obrenovac in Baric, originating from Cameroon, Syria, Mali, Iraq and other countries, insisted on providing assistance to their fellow citizens, and around 11 p.m. went to Sabac. Since arriving in town, they spent the whole night in repackaging of humanitarian aid, filling bags with sand and equiping the humanitarian aid convoys. It had rained all night, and they all wet and shivering were returned back to the Bubanj Potok around 4 p.m., and after that transferred to Sjenica and Tutin.

When asked why they have done this, Joe from Cameroon replied: "It was not difficult to take shovels in hands and do everything to help people in need. We were even pleased for being useful and to help, and not just to receive help. We saw a lot of old and disabled people, women and children, entire families who have lost their homes in a single night. The same thing happened to us, only in our case, the agony lasted much longer and we had to leave our countries.

Serbian people is good people, they accepted us as their own. The least we could do is to help those who received us."

Asylum seekers evacuated from Baric

All asylum seekers, 33 of them, mostly women and children were evacuated from the school in Baric. Local people, about 100 of them, most of whom were elderly, sick and exhausted from Obrenovac were also evacuated. They came during the day and were accommodated together with asylum seekers in the same primary school in Baric.

baric

Asylum seekers were helping to the elderly, immobile and sick to get into buses. Commissariat for Refugees has provided transport and asylum seekers, as well as our citizens are transferring to Belgrade. Asylum seekers will probably be transferred during the day from Belgrade to Sjenica and Tutin. Our citizens were evacuated with 3 city buses. According to the latest information, asylum seekers who went to help in the defense of Sabac will be transferred to the Bubanj Potok.

The evacuation was carried out quickly and efficiently by the Ministry of Interior and the Commissariat for Refugees.

Asylum seekers from Obrenovac evacuated in Baric

Team of the Asylum Protection Center (APC / CZA) was today on the spot: more than 170 asylum seekers who were accommodated in a camp in Obrenovac and its surroundings, were transferred to the primary school "14. oktobar" in Baric. Asylum seekers were given water, but is still waiting for food. Part of help is on the way, but clothes, shoes and humanitarian aid are still needed.

Local community Baric and Health Center Obrenovac help the asylum seekers.

03

Italija preopterećena izbeglicama

IZVOR: Deutsche Welle  15.05.2014.

Italijanska mornarica spasava mnogo izbeglica. Međutim, ta zemlja na kopnu ne može više da se brine o njima – zbog nedostataka adekvatnih prihvatnih objekata i osoblja za obradu zahteva za azil.

Stariji čovek zastaje ispred bivšeg manastira u Via Oberdan u Palermu. „Izgleda napušteno, ali odnedavno je naseljen", kaže on. „Stranci i beskućnici žive u toj zgradi. Tu se krije najmanje 50 porodica." Porodice iz Palerma, Eritreje i Somalije, žive tu bez dozvole, pozivajući se na jedan papin predlog. Franja je prošle godine rekao da bi mnogi prazni manastiri u Italiji mogli da se otvore za imigrante, i tako je biskup Palerma jednostavno odlučio da toleriše izbeglice.

Od početka 2014.godine, oko 25.000 ljudi, najčešće preko Libije, čamcima je krenulo prema Italiji. Najveći broj je italijanska mornarica pokupila kod sicilijanske obale i bezbedno dovela na kopno – kako bi se sprečila tragedija kao ona kod Lampeduze, 3. oktobra 2013, kada je stradalo 336 ljudi.

Od tada, na malom ostrvu nema više izbeglica. Logor je zatvoren, izbeglice direktno dovode na Siciliju u četiri male luke: Augusta na jugozapadu, Pozalo i Porto Empedokle na jugu i Trapani na zapadnoj italijanskoj  obali. Logori su odavno prepuni. Neretko na hiljade ljudi dolaze odjednom. Treba im obezbediti hranu i odeću, lekari moraju da ih pregledaju. Zatim sledi identifikacija i na kraju procesuiranje zahteva za azil. Ta procedura u Italiji često traje mesecima, ponekad čak i više godina. Da sve izbeglice žele da ostanu u Italiji, situacija bi bila još dramatičnija.

Cilj nije Italija

Ove godine ima sve više izbeglica iz Sirije. Mnogi pokušavaju da dođu do rođaka i prijatelja na severu Evrope. Često su to dobrostojeće porodice koje bi sebi mogle da priušte da u Evropu dođu avionom. Međutim, problem su vize. Zbog toga im preostaje jedino put preko mora, opasan po život. Kada uspeju da se domognu Sicilije, obično iz humanitarnih razloga dobijaju dozvolu boravka u Evropi.

Međutim, ne žele sve izbeglice da ostanu u Italiji, kao što je to propisano sporazumom iz Dablina. Pogotovu mladi imigranti iz afričkih ratnih zona, pokušavaju da izbegnu identifikaciju u Italiji i da što pre sami stignu do rođaka u centralnoj i severnoj Evropi. Zbog trenutnog haosa u izbegličkim kampovima, to i nije tako teško. Tu ljudi sa pravom na zaštitu i podršku i ne mogu da budu zatvoreni. Postojeći propisi sprečavaju mogućnost da se oni organizovano prime i integrišu u Evropu, tamo gde je za njih najbolje.

Nemački poziv: Evropa može da uradi više kako bi pomogla sirijskim izbeglicama

Nemački Parlament je 8. maja 2014. godine pozvao na održavanje konferencije o pitanju prihvata i naseljenja sirijskih izbeglica u zemljama EU, na kojoj bi zemlje članice Evropske unije donele konkretne obaveze o naseljenju i na taj način obezbedile sigurno utočište za sirijske izbeglice u Evropi. Naseljenje uključuje transfer izbeglica iz države u kojoj su zatražili zaštitu u treću državu koja je pristala da ih prizna kao izbeglice sa stalnim boravkom. Humanitarno naseljenje ima slične karakteristike samo se odnosi na proces pružanja naseljenja za izbeglice koje su najugroženije u regionu.

Nemačka se tokom 2013. i 2014. godine obavezala da će kroz programe humanitarnog naseljenja zbrinuti 10 000 izbeglica iz Sirije, dok su se ostale zemlje članice EU obavezale da će naseliti oko 5 000 sirijskih izbeglica. Prema procenama UNHCR-a u periodu 2015-2016 godina oko 100 000 sirijskih izbeglica će trebati da bude zbrinuto bilo kroz programe naseljavanja ili nekih drugih programa prihvata izbeglica.

Read more: Nemački poziv: Evropa može da uradi više kako bi pomogla sirijskim izbeglicama

Nemačka: Srbija je sigurna zemlja, azilanti se vraćaju po skraćenom postupku

Nemačka vlada je 30.aprila 2014. godine usvojila nacrt zakona kojim se Srbija proglašava sigurnom zemljom porekla, što znači da su zahtevi za azil njenih građana u principu neosnovani i da se postupak za povratak azilanata u domovinu skraćuje. Pored Srbije, sigurnim zemljama proglašene su i Makedonija i Bosna i Hercegovina, čime se potvrđuje da u sve te tri balkanske zemlje nema ni političkog mučenja, ni progona, ni zlostavljanja političkih neistomišljenika, pa time ni osnovnih razloga za podnošenje zahteva za azil, preneli su nemački mediji.

Nemačke vlasti bi na taj način lakše i jednostavnije odbijale zahteva azilanata iz tih zemalja, čime bi se umnogome skratila procedura obrade tih zahtjeva. Izbegličke organizacije su ovaj potrez oštro kritikovale.

Broj podnosilaca zahteva za azil se od uvođenja bezviznog režima za zemlje Zapadnog Balkana znatno povećao. Prošle 2013.godine je skoro petina ukupno podnesenih zahteva za azil (127 023 zahteva za azil) u Nemačkoj dolazila upravo od strane građana tih zemalja, od čega 18 001 iz Srbije, što je za 40 % povećanje u odnosu na 2012. godinu. Većina njih je odbijena kao neosnovana.

Read more: Nemačka: Srbija je sigurna zemlja, azilanti se vraćaju po skraćenom postupku

Bulgaria: Asylum Seekers Summarily Expelled

According to the report of the international non-governmental organization Human Rights Watch - "Containment Plan: Bulgaria's Pushbacks and Detention of Syrian and other Asylum Seekers and Migrants", which was released a few days ago, the Bulgarian government has launched a "Containment Plan" to reduce the number of asylum seekers in the country. The plan has been carried out in part by summarily pushing back Syrians, Afghans, and others as they irregularly cross the border from Turkey.

The report documents how in recent months Bulgarian border police, often using excessive force, have summarily returned people who appear to be asylum seekers to Turkey. The people have been forced back across the border without proper procedures and with no opportunity to lodge asylum claims.

It is also stated that Bulgaria should end summary expulsions at the Turkish border, stop the excessive use of force by border guards, and improve the treatment of detainees and conditions of detention in police stations and migrant detention centers.

"Slamming the door on refugees is not the way to deal with an increase in people seeking protection", said Bill Frelick, refugee rights program director at Human Rights Watch. "The right way, simply, is for Bulgarian authorities to examine asylum seekers' claims and treat them decently".

bugarska

Read more: Bulgaria: Asylum Seekers Summarily Expelled

Conference: Challenges in the identification of victims among the migrant population

NGO Atina and the Asylum Protection Centre have launched new project aimed towards establishing a dialogue on tolerance between the local, Serbian population and asylum seekers from Syria, Afghanistan, Eritrea, Somalia ...

Presentation of a project "Opening dialog within local communities – migrants and citizens towards tolerance and non-violence " was held on April 25th, 2014. On this occasion was said that the project was initiated because those who are seeking asylum or passing through Serbia are exposed to different forms of violence, including human trafficking.

Various incidents, from burning barracks in Obrenovac to the protests of local citizens when they were blocking roads because of asylum seekers, were also the reason for making the project, was pointed out at the press conference.

Photos from the conference can be seen HERE

10247266 282144895278693 5530037858562142830 n

Read more: Conference: Challenges in the identification of victims among the migrant population

Roundtable: Issues and Challenges in the Asylum and support to the reforms

The Asylum Protection Center organized a roundtable called "Problems and Challenges in the Asylum and support to the reforms" in Belgrade on April 17th, 2014, as one of the final activities of the project "Improvement of the system of asylum protection in Serbia", financed by the European Union.

Photos from the Roundtable can be seen HERE

okrugli sto BG 01

Participants of the roundtable among which were representatives of the Asylum Office, Border Police Directorate, the Commissariat for Refugees and Migration of the Republic of Serbia, the Red Cross of the Republic of Serbia, Ministry of Labour, Employment and Social Affairs, as well as the representatives of non-governmental organizations dealing with migration, exchanged experiences and opinions about recent developments in the field of asylum, among other matters about functioning of the new asylum centers, the problems with which the they face in their work, as well as the problems and disadvantages of functioning of the asylum system and the possibilities for its improvement.

2,055 asylum requests registered in Serbia in the first three months

A total of 2,055 people requested asylum in Serbia in the first three months of 2014, and most of them – 947, were Syrians, said the executive director of the Asylum Protection Center Rados Djurovic, adding that the asylum system still does not work, and that the number of asylum seekers continues to grow from year to year.

"The fact is that the number of the people who are coming is rising. In the three months since the start of this year, 2,055 people sought asylum in Serbia, which is equivalent to one third of the total number of asylum seekers last year," Djurovic told at the conference about the crisis of the asylum system.

If the trend continues, around 6,000 people will reach Serbia by September, surpassing last year's total, he warned, adding that most of the asylum seekers came from Syria - 947, Afghanistan - 250, Eritrea - 237, Mali - 83, Somalia - 82 and Sudan - 70.

Photos from the conference can be seen HERE

CABA4112

Read more: 2,055 asylum requests registered in Serbia in the first three months

Verdict for smuggling Albanians across the Tisa

SORCE : Dnevnik 14.04.2014.

On April 14th, 2014 the Special Court in Belgrade has pronounced the verdict finding sentenced nine of the ten persons accused of smuggling the illegal immigrants, Albanians, from Kosovo and Metohija, over the Tisa River to Hungary on October 14th, 2009, when 15 illegal immigrants drowned in the accident.

Nine accused for criminal offenses of people smuggling and illegal crossing of the state border, were found guilty and sentenced to a total of 55 years in prison, and one was acquitted.

The Court pronounced the maximum sentence of ten years of imprisonment to the defendants Josip Djuraskovic and Sabehudin Arifi. The accused Goran Maravic was sentenced to a term of imprisonment of seven years, and Ridvan Destani was sentenced to six years and eight months. Dejan Bezeg was sentenced to six years. Defendant Ardin Iseni was sentenced to four years and eight months in prison, and Abedin Iseni to four years and four months. Atila Sipos was sentenced to three and a half years in prison and Jovanka Koledin to three-years, while Joso Karimovic was acquitted.

Read more: Verdict for smuggling Albanians across the Tisa

Migrants face 'living hell' in Greek detention

SOURCE: The Gardian 01. April  2014.

Migrants and asylum-seekers detained in Greece are being forced to endure deplorable conditions, often with devastating effects on their health, according to a report from aid agency Médecins Sans Frontières (MSF).

Doctors who have attended internment camps, police stations and coastguard facilities around the country described "a living hell" for thousands of immigrants denied fresh air, natural light and basic sanitation.

Filakio 03

Read more: Migrants face 'living hell' in Greek detention

Public debate: "Asylum seekers in Banja Koviljaca - Challenges and Opportunities"

The Asylum Protection Center organized a public debate called "Asylum seekers in Banja Koviljaca - Challenges and Opportunities" in Banja Koviljaca on March 28th, 2014, as one of the final activities of the project "Improvement of the system of asylum protection in Serbia", financed by the European Union.

The purpose of the public debate was to gather actors of the asylum system at the local level, so that all together could emphasize important issues and problems of asylum in the local community and to have the opportunity to hear different views on the upcoming reforms of the asylum system.

Banja Koviljača-Javna debata 28.03.2014

Photo gallery can be seen on  http://www.azilsrbija.rs

Read more: Public debate: "Asylum seekers in Banja Koviljaca - Challenges and Opportunities"

Immigration in Serbia: Current state of affairs and perspectives, tolerance and integration

Mirjana Bobic

In recent years there has been a permanent increase in immigration flows to Serbia (without Kosovo and Metohija) from various sources. One part stems from massive returns of Serbian citizens from EU in line with the Readmission Agreement. On the other side, volume of asylum seekers has been multiplied, although they are in vast majority striving to reach European, i.e. Western countries. Regrettably Serbia has been spotted as a European hotspot when it comes of undocumented migration, including victims of human trafficking, females and minors.

Although demographic projections and experience of former socialistic countries indicate that in a long run, i.e. in decades to come, Serbia might face a transition from emigration to immigration, particularly with the accession to EU, it seems that it is necessary to require more visualization and sensitization of the phenomena in order to meet these social changes, with awareness that by the attraction of immigrants under the assumption of economic growth and stabilization of the political situation, not only to compensate for short-term the unfavorable demographic trends, but also to alleviate big economic dependence of the large population groups. The main idea of this paper is advocating for acceptance and support of immigration as one of the main strategies for social and demographic development, the goal which realization requests not only political will, appropriate institutional apparatus, but also changing attitudes and behavior of local population, their enhanced tolerance and readiness for common everyday living.

The study can be downloaded  HERE

The new Law on Asylum

SOURCE: RTS  25.03.2014.

How will the announced new Law on Asylum help to solve the problem of the increasing number of illegal migrants in Serbia? According to official data, the number of foreign nationals - migrants in our country was 77 in 2008, and by the end of 2013 that number rose up to 5, 065.

Unstable situation in some Asian and Middle Eastern countries suggests that this number will continue to increase. However, most of these people are not real asylum seekers, but the irregular migrants who do not intend to retain, but to continue their journey to the EU. Does Serbia have the institutional and organizational capacities to accept and to further distribute these people? How much resolving of this problem could be facilitated by opening of the Asylum Office, which has also been announced?

Another big problem for Serbia are our citizens or so-called false asylum seekers, who by seeking asylum in Western countries, abuse this possibility and make harm to the State. There are indications that this problem will be solved in the near future, after the German Ministry of Foreign Affairs files the initiative to declare Serbia and some other Balkan countries as "safe countries of origin".



The guests are Vladimir Bozovic, State Secretary in the Ministry of Home Affairs, Ivan Gerginov, assistant commissioner of the National Commission for Refugees and Migration and Rados Djurovic, executive director of the Asylum Protection Center.

End of benefits for asylum seekers

Source :Deutsche Welle 20.03.2014.

German Ministry of Foreign Affairs started an initiative for Serbia, Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Albania to be listed as "safe countries of origin". Asylum requests from this kind of countries are being processed in no longer than one week.

Since the beginning of the visa liberalization in 2009 and 2010, asylum seekers from Balkans have become a real problem for Germany. So called "fake asylum seekers" are increasingly becoming a burden on the state budget, while in some German municipalities thousands of Roma families come every fall to stay over for a winter.

"Germany is an open country, especially for people whose lives are at risk and for those who are discriminated based on their ethnicity, religion or sexual orientation. Last year, Germany had accepted 127,000 asylum seekers, which makes a quarter of all asylum seekers in the European Union, even more than the US, which is why no one can accuse Germany of not being sympathetic", says Stephan Meyer, a politician of the Christian Democrat Union.

 

nemacka

Read more: End of benefits for asylum seekers

Two Ukrainian citizens have sought asylum in Serbia

SOURCE: Tanjug  19.03.2014.

Since the beginning of the year two Ukrainian citizens have sought asylum in Serbia, while ten of them inquired about asylum conditions, says Rados Djurovic executive director of Asylum Protection Center.

Among them, he declares, there are some who have been in Serbia for a while now, but also, some who have arrived only recently, due to the tragic events in Ukraine.

"They are all scared for their future, examining under which conditions they can stay in Serbia, what will happen if they seek for asylum, will they be able to meet their friends, and whether they'll be safe to go back home if the situation in Ukraine gets better.

He also explained that among those who have applied for asylum or inquired about asylum conditions, there are people who came from Crimea, but also from Kiev and Donbas region, people with different orientations, some of them opposition supporters, while others pro-Russian oriented.

Read more: Two Ukrainian citizens have sought asylum in Serbia

EU countries must share responsibility for refugees, Sweden insists

Source : Euroactiv  10.03.2014.

The Swedish minister for migration, Tobias Billström, has urged the European Commission to act against countries that do not follow EU rules when it comes to shared responsibility for accepting refugees. He said that 90% of asylum seekers in the EU are currently dealt with by only nine countries and they are now tired of this situation. Most of the migrants entering the EU via Greece and Italy, but only a few seek asylum in these countries and usually head straight north. From 80.000 Syrians who have sought protection in Europe more than 50,000 went to Sweden and Germany.

Cecilia Malmström, the European commissioner for home affairs, is currently investigating migration-related violations in 12 EU member states and is threatening to take the offenders to court unless there are improvements.

Swedish Minister for Migration said that he did not buy the argument from Italy and Greece that the financial crisis was preventing them from processing and accepting more refugees. "Let's not forget that a country like Italy is a G20 country", he said.

migranti-e-non-

Read more: EU countries must share responsibility for refugees, Sweden insists

FRONTEX: Most persons entering the EU irregularly are Syrians

A new report by the EU border agency Frontex shows that most persons detected crossing irregularly into the EU between July and September 2013 were Syrians. Syrians also submitted more applications for asylum than any other nationality. According to the report, 13,963 Syrians submitted asylum applications in the third quarter of 2013, nearly double the number of applications in the previous quarter. More than two-thirds of the applications were submitted in Sweden, Germany and Bulgaria.

According to the report, there were in total 42,618 migrants detected crossing into the EU irregularly between July and September 2013 – almost twice the number in the same period in 2012. The agency underlines that there were more people detected crossing the EU maritime borders irregularly than during the height of the 2011 Arab Spring.

Read more: FRONTEX: Most persons entering the EU irregularly are Syrians

Asylum seekers as their own

Source : Večernje novosti 06.02. 2014.

In hotel "Berlin" in Sjenica and the former administration building of complex "Jelak" in Tutin, specially adapted for the accommodation of asylum seekers, currently reside about 70 migrants from all over the world. All of them are fleeing from war and poverty and all have the same goal: reach Europe, preferably Scandinavia.

Trustee of the Commissariat for Refugees and Migration in Sjenica, Behudin Zekoc says that asylum seekers in this centers have decent housing, proper hygiene, necessary medical care, three meals a day and complete freedom of movement.

"Since the arrival of the first group who came here from other centers in Serbia, in early December 2013, we didn't recorded even the smallest incident. Inhabitants of Sjenica received them well, but from the first group that arrived remained only ten of them, mostly Africans", points out Zekic.

Read more: Asylum seekers as their own

Uprava kriminalističke policije MUP-a razbila osmočlanu kriminalnu grupu

Srpska policija je 5.marta 2014. godine uhapsila osam članova jedne od većih kriminalnih grupa koja se bavila krijumčarenjem ljudi. Oni su, kako se sumnja, prokrijumčarili 10 imigranata iz Avganistana, preko Turske, Srbije i Mađarske do Austrije.

Akciju je sprovela Uprava kriminalističe policije (UKP) MUP Srbije, po nalogu Tužilaštva za organizovani kriminal, a u saradnji sa Upravom granične policije iz Beograda, Subotice, Novog Sada i Kikinde. Policijska istraga je vođena paralelno sa Nacionalnim istražnim biroom Mađarske, uz koordinaciju SELEC centra.

Hapšenja su usledila u sredu 5.marta 2014. godine, posle višemesečne razmene operativnih podataka i dokaza. Iza rešetaka su se našli Špend Molar Mačković (36) iz Kosovske Mitrovice, koji je označen kao organizator ove kriminalne grupe, Denis Drča (44) iz Zadra, organizator transporta, Nazmi Jakupi (52) iz Suve Reke, koordinator prihvata i Goran Bustruc (50) iz Stanišića, koji je bio prethodnica za vozače, takozvani čistač. Iza rešetaka su i Borislav Vidaković (25) iz Subotice, Miodrag Kojić (25), takođe iz Subotice i Dušan Petrović (29) iz Sente, koji su osumnjičeni za neposredno prebacivanje ljudi preko granice. Stojan Perić (29) iz Visokog je uhapšen kao vozač u ovoj grupi.

Read more: Uprava kriminalističke policije MUP-a razbila osmočlanu kriminalnu grupu

VOICES OF EUROPE UNITE TO HELP SYRIA’S REFUGEES

The European Council of Refugees and Exiles (ECRE) together with 100 partners in 34 countries has launched Europe Act Now (www.helpsyriasrefugees.eu) calling on European leaders to protect refugees fleeing the Syrian war.

To date, just 81,000 Syrians have sought protection in the EU, Norway and Switzerland; representing only 3% of the total number of people who have fled. With a death toll of 130,000 and refugee numbers expected to escalate to 4 million by the end of 2014, this war marks the greatest humanitarian crisis of our time.

At http://www.helpsyriasrefugees.eu/# people can 'give their voice' to Syria's refugees and urge Europe's leaders to take action to:

We, the people of Europe, call on European leaders to take immediate steps to help Syria's refugees, by agreeing to the following 3 actions:

1. Give refugees a safe way into Europe

Refugees have very few possibilities to travel to Europe safely and legally. Those who want to get to Europe put their lives in the hands of smugglers or face life-threatening journeys.

European leaders must provide greater access to Europe for Syria's refugees by relaxing visa restrictions, significantly increasing resettlement places above and beyond current national quotas and offering other forms of admission through embassies in the region.

2. Protect refugees arriving at Europe's borders

Lives are in danger at Europe's doorstep. Many refugees risk death attempting the treacherous journeys by land or by sea, only to be sent straight back as soon as they reach Europe's borders.

European leaders must put an end to all push-backs at the borders and ensure that people in distress are rescued. The people who survive the journey to Europe must be humanely treated and their need for protection must be fairly assessed.

3. Reunite families torn apart by crisis

Many families are divided by the war in Syria. Flight leaves families split, often leading to prolonged separation. Others, with family members in Europe, find themselves trapped in the midst of the crisis, prevented from reuniting with loved ones by complex visa and administrative procedures.

European leaders must work to reunite divided families, helping them to easily join loved ones in Europe. Family members should not be subjected to lengthy and difficult administrative processes.

 

Obrenovac for asylum seekers

Source: Vreme  26.02.2014.     AUTHOR: Mirko Rudić

"Not everyone are racists in Serbia. Believe me: I was in Greece", says Marc from Congo on a fluent French. While standing in front of the hotel "Obrenovac", he recalls his trip into a "better life" and the time when he arrived here only a month ago. He was not here on November, 27, 2013 when 76 people like him were moved to Obrenovac from the sweep forests around Bogovadja. He heard for the protests that welcomed the bus with these people, but was not scared: he experienced all sorts of things while fleeing from central Africa.

Events during that period in Obrenovac faithfully reflect one of the problems of asylum seekers in Serbia: due to riots in North Africa and the Middle East there is more and more people from the south (from recently and from the east) every year who are crossing the Serbian border while traveling to Western Europe. According to the State, but also the international laws, Commissariat for the Refugees and Migration should provide them with shelter and food, and the Ministry of the Interior should conduct the asylum procedure for those who want refuge in Serbia. However, the situation is such that there are not enough facilities, money and manpower to properly care of this galloping increase in the number of migrants, and on this problem sometimes influence and leads it to a boiling point the reaction of the local population that is uneducated, unprepared, and often politicized (riots like these in Obrenovac, have already happened earlier in Banja Koviljaca, Vracevic village near Bogovadja and in Mladenovac).

Marc from Congo is satisfied regardless of all with what he got in Serbia: "It's great. Food, shelter, everything is better than in Bogovadja, and in relation to Greece is incomparable. The only thing I notice is that there is no job for the people who live here, so it is difficult to expect that it will be for us".

Although the economic crisis is evident at every Marc's step in Serbia, the importance of "asylum economy" is most evident precisely in Obrenovac. With sales growth of merchant and catering stores near the hotel, after a long period hotel "Obrenovac" has overcome its uncertain economic fate of the enterprise in reconstruction. Two-thirds of capacity are full for already three months. After eight months without a cent, 30 employees are receiving salary - regularly.

azilanti u obrenovcu

Read more: Obrenovac for asylum seekers

In the south of Serbia captured about 7000 illegal immigrants

On territory of municipalities of Presevo and Bujanovac in the border area with Macedonia, 6000 illegal migrants were prevented from entering Serbia in 2013, and more 749 were caught in transit, said the Head of the Border Police for Foreigners in the Police Department Vranje, Boban Arizanovic.

On February 13, 2014 Arizanovic said that the largest number of illegal immigrants is prevented to enter at the border with Macedonia and administrative line with Kosovo, while a far smaller number of crossings is prevented at the border with Bulgaria.

"Along with migrants that were caught in the 'green line', more 749 illegal migrants were caught while they were 'in the canal' - because they illegally crossed the border and were in transit through the territory which is under the jurisdiction of the Police Department of Vranje. Against 81 offenders that were suspected for the transportation of these illegal migrants were filed 56 criminal charges in 2013", said Arizanovic.

According to him, although the lowest number of crossing attempts of illegal migrants was from the direction of Bulgaria, that number is doubled in 2013, while the illegal migrants coming from the direction of Greece, where there are, according to police data, about 100,000, trying to cross from the direction of the Macedonian border.

Bavaria for the new measures against asylum seekers from the former Yugoslavia

SOURCE : Danas 13. 02.2014.

Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann demanded from the federal government in Berlin to take measures to limit the number of asylum seekers from former Yugoslav countries and Albania. Herrmann said that there is a "mass abuse of the right to asylum", which must be limited and suggested abolition of the state aid for which, as he says, most of the asylum seekers from this region are coming to Germany. The Minister said that a huge number of requests for asylum from these countries harms asylum seekers from other parts of the world to whom protection is really needed.

"Because of their requests for asylum (people from the former Yugoslavia), the time of processing requests of people from countries in which you can actually talk about political persecution has increased significantly", said Herrmann.

In 2013 Serbia was in the first place on the list of countries from which came most asylum seekers to Germany, with 18,001 requests, which is an increase of 40 percent compared to 2012.

In fourth place on the list for 2013 is Macedonia with 9,418 requests for asylum (an increase of 36.7 percent), sixth is Bosnia and Herzegovina with 4,847 (an increase of 104.4 percent) and in seventh place is Kosovo with 4,423 requests for asylum (an increase of 74.5 percent).

Read more: Bavaria for the new measures against asylum seekers from the former Yugoslavia

Panel: Asylum Crisis

At the panel of the Bioethics Society of Serbia - Asylum seekers in Serbia and Serbian asylum seekers in Europe, which will be held on February 21st, 2014 with the beginning at 7 PM at the Belgrade Youth Centre, will speak: Rados Djurovic, executive director of the Asylum Protection Center, Marijana Savic, director of the NGO Atina and Sena Maric, a researcher at the Asylum Protection Center.

For several years, Serbia has been a transit country in the chain of intercontinental migration from Africa and Asia to Europe, which caused a significant increase in the number of asylum seekers in the young asylum system in Serbia established in 2008. For the first time, citizens have met with strangers of other races, cultures and civilizations in the places where they live, or read in the media about immigrants who reside in the local communities in the interior of Serbia.

dom omladine

Read more: Panel: Asylum Crisis

Arrested for human trafficking

Source : B 92  11. 02. 2014.

Police Department in Kragujevac announced that A.M. (28) from Vrnjacka Banja was arrested on suspicion of having committed the crime of human trafficking in Arandjelovac on February 11, 2014.

As stated in the announcement, A.M. was arrested in Arandjelovac when police stopped a Mercedes car in which were five foreign citizens, aged 20 to 30 years, four of which were from Eritrea and one from Somalia.

"There are grounds for suspicion that the A.M. was hired, by the unknown person, for 100 euros and paid costs of consumed fuel to transport five immigrants, who had illegally entered from Macedonia, from Bujanovac through the territory of the Republic of Serbia", said in a statement.

The chain of human trafficking, who have tried to reach some of the countries of Western Europe over the territory of Serbia, was cut by members of a police station in Arandjelovac.

On February 12, 2014 A.M. will be conducted to the deputy of the Basic Public Prosecutor in Arandjelovac with the criminal charges, and against five foreign citizens shall be initiated offense proceedings for illegal entry into the territory of Serbia, after which implementation will be undertaken measures envisaged by the Law on Foreigners.

Serbia again first by the number of asylum requests filed in Germany

Ministry of Internal Affairs of Germany announced that, according to data released by the German Federal Office for Migration and Refugees on February 7th, 2014, Serbia again was the first in the total number of asylum applications in January 2014.

From a total of 14,463 applications for asylum in Germany in January of 2014, Serbian citizens filed 2 548 requests of which 1 776 for the first time, while the 777 were repeated requests.

Serbia also was first in December 2013 with 2 416 requests, as well as in November, with 2 613 requests for asylum.

Read more: Serbia again first by the number of asylum requests filed in Germany

European Parliament: Resolution adopted during plenary on undocumented women migrants in the EU

Source: ECRE 07.02.2013.

The resolution calls on EU Member States to distinguish immigration policies from the healthcare, education and prosecution of crimes against undocumented women migrants. Such a distinction would enable this group to access their fundamental rights regardless of their residential or legal status and to report abusers to the police without fearing arrest or deportation.

The resolution calls on Member States to ensure that undocumented migrant women have mechanisms available to introduce claims against abusive employers. Member States are asked to ensure that all migrant women who have been victims of abuse or gender-based violence, including migrant women exploited in the prostitution industry, are provided with protection and support and are granted asylum or residence permits on humanitarian grounds. The resolution covers the situation of undocumented migrant women in abusive situations who are denied access to women's shelters and the situation of women in detention centres for migrants. Member States are urged to fully investigate any claims of abuse made by detainees, and to find more humane alternatives to detention centres.

An open and safe Europe – what next?

Due to the expiration of the Stockholm Programme at the end of 2014, the European Council will adopt in June strategic guidelines indicating the way forward in the area of Justice and Home Affairs in the EU. In the context of the debate on the future of Home Affairs policies, EU Commissioner for Home Affairs Cecilia Malmström hosted the conference "An open and secure Europe-what next?" that was held on January 29th and 30th, 2014. This conference brought together representatives of Member States, Members of the European Parliament and national Parliaments, other EU Institutions, international organisations, civil society organisations...

One of the topics of the conference was the Legal Routes to Access Asylum in Europe.

Commissioner Malmström opened the conference by declaring that "we will need to step up our efforts to avoid last year's tragedy in Lampedusa from happening again. We need a Europe that is open to the world, a Europe that ensures the human rights of any individual fleeing conflict and persecution. Today asylum seekers have to rely far too often on traffickers in order to reach Europe. There are basically no legal ways to get to Europe. We need to reflect on how we can ensure a more orderly arrival of those people who have strong claims to reach Europe safely."

Read more: An open and safe Europe – what next?

Cecilia Malmström: They want us to return visas

Source : Večernje novosti 03.02.2014.

EU Commissioner for Home Affairs, Cecilia Malmström, on the return of the visa regime: SOME STATES HAVE ALREADY MENTIONED THE POSSIBILITY OF SUSPENSION.

The European Commission has not yet received a formal request from some of the member states for the suspension of visa-free regime that could be applied to Serbia. However, some EU countries have already informally discussed the possibility of suspension.

It has been said by Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs, who also suggests to our government a series of moves so that Serbia would not again be surrounded by "Visa wall":

- We recommended Serbia in our last report to consider about taking certain measures in order to reduce the "factors of encouraging" of irregular migration, such as an increase of targeted assistance to the minority communities, especially Roma, acceleration the exchange of information and operational cooperation with the EU Member States and neighboring countries, the investigation about supporters of illegal immigration, improvment of border control in accordance with the fundamental rights of citizens and conducting campaigns to inform passengers of their rights and obligations.


Sesilija

Read more: Cecilia Malmström: They want us to return visas

Montenegro opens the first Centre for Asylum Seekers

Source: Pobjeda  03.02.2014.

Center for asylum seekers, as the first of its kind in Montenegro, is open in Spuz on February 3rd, 2014.

"Montenegro, as a country that borders with the European Union (EU), since Croatia joined the EU in mid 2013, became interesting for the asylum seekers. Therefore, we had to find the better way to solve the issue of asylum seekers", said Minister of Labour and Social Affairs, Predrag Boskovic.

The Minister reminded that the number of asylum seekers in Montenegro has risen sharply in recent years from only 9 in 2009 to 3500 in 2013.

Read more: Montenegro opens the first Centre for Asylum Seekers

Asylum crisis threatens again

All capacities in the centers for asylum seekers were filled at the end of January, 2014. Because of winter, refugees from Syria decide to stay longer in Serbia, and if we do not register them, they come in danger of becoming a victims of crime.

All capacities for the accommodation of asylum seekers in Serbia were filled by the end of last week, so our country has no more room for the reception of refugees from Syria, the Middle East and Africa, warned Rados Djurovic from the Asylum Protection Center (APC/CZA).

"The last of the predicted 500 places in the centers and shelters were filled on Friday, and in Obrenovac and Bogovadja already signed up 30 new people in very poor health, frozen, wrapped in scarves and with clothing that does not suit the weather conditions" said Djurovic, pointing out that there will again come to the "asylum crisis" if something is not done systematically. Because of low temperatures and very poor conditions for travel migrants are forced to register and stay longer in the country.


kamp u Bogovadji

Read more: Asylum crisis threatens again

European migration policy and the asylum system

In the Annual Report for 2013 of the international organization Human Rights Watch about the situation of human rights in the member states of the European Union is stated that xenophobia, racism and discrimination still represent a serious problem in the European Union. Roma, migrants and asylum seekers are particularly marginalized.

In 2013, countries of the European Union have made final steps toward the creation of a Common European Asylum System with the adoption by the European Parliament in June, 2013, of an "asylum package", including recast versions of the Dublin regulation, the Asylum Procedures Directive and the Reception Conditions Directive. While the package contains certain improvements, it provides broad grounds for detention of asylum seekers, does not obligate member states to provide free legal assistance at first instance and fails to exempt especially vulnerable asylum seekers, including torture survivors and unaccompanied minors, from accelerated procedures.


azileu

Read more: European migration policy and the asylum system

Full capacities for the accommodation of asylum seekers

Source : Tanjug 28. January 2014.

The Serbian Commissariat for Refugees and Migrations and the police organized an action between the night and morning on January 27th and January 28th, 2014, in which they accommodated around 150 asylum seekers who were outdoors, Commissariat's official Vladimir Cucic stated today.

He said that after the comprehensive action, probably all persons who spent the previous night outdoors, in the fields and woods, when the temperature was below zero degrees Celsius, were provided with shelter.

Cucic said that some of the foreigners were accommodated in the asylum centers and other facilities in Bogovadja, Obrenovac, Tutin and Sjenica, while the ones who did not have a proper asylum status were transferred to the Padinska Skela center so that their identities could be determined.

He also warned that the centers for asylum seekers are full and that there is room for the urgent accommodation of maybe 20 more refugees mainly from the African and Asian countries.

Read more: Full capacities for the accommodation of asylum seekers

Asylum seekers ended up in hospital because of the cold

Source: B  92 28.01.2014.

New problems for asylum seekers in Serbia. Because of tuberculosis, asthma and frostbite, three asylum seekers were admitted in Valjevo hospital after they spent the night in the woods near Bogovodja. These are asylum seekers who willfully left the accommodation in the Asylum Center in Tutin.

Condition of persons who were brought and placed in Valjevo hospital

The first person from Eritrea has frostbite on his hands and feet - he is feeling well, has no amputations, has received proper medication. He have a paper-confirmation of intent to seek asylum.

The second person refuses to say where he is from, has no confirmation of intent for asylum, has a high fever and he is on Infections Department.

The third person refuses to say where he is from, has no confirmation of intent for asylum, has tuberculosis, has received proper medication and is located on the Pulmonary Department.

Asylum seekers in the hospital due to frostbite

Source : B 92  28. January  2014.

Three asylum seekers due to tuberculosis and frostbite, after spending a night in the woods outside the Asylum Center in Bogovadja, have been admitted to the Valjevo hospital on January 28th, 2014.

The Serbian Commissariat for Refugees said that Asylum Center in Bogovadja has enough room, and that the asylum seekers in question "were most likely the ones who were previously in the Center in Tutin, but left of their own accord and headed toward Bogovadja on foot."

On the Pulmonary Department of Valjevo hospital is placed asylum seeker from Somalia, a young man whom the doctors confirmed the diagnosis of tuberculosis and his condition is currently stable. Another asylum seeker, who was admitted with fever and symptoms of general weakness, is currently under observation on the Infections Department. They both said that they were walking by foot on the frost, until they reached Bogovadja and that they "spent a while" in the woods.

Sabri from Eritrea is recovering from the frostbite on his hands and feet on the Surgical Department of Valjevo hospital. He says that he spent one night under the open sky in a forest near the camp in Bogovadja.

Read more: Asylum seekers in the hospital due to frostbite

Bogovadja: Asylum seekers still living in the woods

Source: Al Jazeera 24. January  2014.

The first days of 2014 have shown that Serbia is still a country of transit for a large number of asylum seekers, mainly from Syria, but also from Eritrea, Sudan and Somalia.

Due to the lack of accommodation in the existing asylum centers, the new centers for asylum seekers were recently opened in Sjenica and Tutin.

Bogovadja, a place that was only two months ago on the focus of public attention because of the protests of residents. The reason for that was the large inflow of asylum seekers in the local Asylum Center. But, by the force of circumstances, asylum seekers are hiding again in the woods of Bogovadja.



Read more: Bogovadja: Asylum seekers still living in the woods

Police of Nis discovered 22 foreigners without travel documents

On January 21st, 2013, police of Nis has discovered 2 vehicles with 22 illegal migrants from Eritrea, Afghanistan and Syria, and has arrested one person on suspicion of having committed the criminal offense of illegal border crossing and people smuggling, announced the Police Directorate in Nis.

download

Read more: Police of Nis discovered 22 foreigners without travel documents

Banja Vrujci: Protest because of asylum seekers

Source : RTS  22.01.2014.

On January 22nd, 2014, residents of Banja Vrujci, revolted by the akt of asylum seekers, blocked the road Mionica - Ljig for one hour. Asylum seekers have found accomodation in one of the villas in Banja without informing one of the reception centers about it. Police has conducted asylum seekers to the reception centers in Padinska Skela and Bogovadja.

After they have applied for asylum in the police department in Valjevo, 19 asylum seekers have found accommodation in one of the villas in Banja Vrujci by themselves, without informing any reception center about it. Revolted by that act, residents organized a protest.

"We have nothing against them, but it is not right that they are coming here and make asylum center because this is a tourist place", said Zeljko Milovanovic, president of the local community Banja Vrujci.

Members of the Police Department in cooperation with the Border Police have conducted these 19 asylum seekers to the reception centers in Padinska Skela and Bogovadja because they did not have adequate confirmations that they were requested accommodation in any asylum center in Serbia.

In the Commissariat for Refugees and Migration said that there is enough room for all asylum seekers.

Stanje sa izbeglicama u Bugarskoj

Prema UNHCR-u u Bugarskoj se sredinom januara 2014. godine nalazilo preko 9 300 tražilaca azila i izbeglica. UNHCR je pokrenuo akciju da zemlje Evropske unije na određeni period suspenduju Dablinsku regulativu po kojoj bi se zabranio povratak tražilaca azila nazad u Bugasku usled jako loših uslova za tražioce azila u toj zemlji.

Prema Državnoj agenciji za izbeglice Bugarske, u Bugarskoj je trenutno smešteno preko 9 386 tražilaca azila i izbeglica od čega oko 4 725 boravi u 7 centara za smeštaj tražilaca azila, a 4 569 boravi u privatnom smeštaju. Preliminarne statistike za 2013. godinu pokazuju da je u Bugarskoj u 2013. godini ušlo oko 6 600 Sirijaca, dok su na drugom mestu Avganistanci, njih preko 2 000.Velika većina njih je i zatražila azil u Bugarskoj.

Read more: Stanje sa izbeglicama u Bugarskoj

Ponovo protest zbog azilanata

IZVOR: B 92    20.01.2014.

Zbog dolaska 30 azilanata u privatnu kuću u Gornjoj Toplici, meštani su za sredu, 22. januar 2014. godine, najavili protest, uz blokadu puta Mionica-Ljig.

Kako je reklo nekoliko meštana Gornje Toplice i obližnje Banje Vrujci, 30 azilanata smešteno je u jednu privatnu kuću pored puta Toplica-Vrujci, iako ima mesta u Prihvatnom centru u Bogovađi, kod Lajkovca.

Taj meštanin je izdao kuću Komesarijatu za izbeglice po ugovoru sličnom onom iz sela Vračević u lajkovačkoj opštini, gde su tokom 2013. godine i 2014. godine bili azilanti iz Azije i Afrike za koje tada nije bilo mesta u Bogovađi i Banji Koviljači.

Meštani su uputili apel lokalnoj vlasti Mionice i državnim organima Srbije da "zaustave dalji dolazak azilanata, jer se radi o turističkom mestu koje ne sme biti pretvoreno u centar za azilante".

"Lokalna vlast pravda sebe i pere ruke tako što tvrdi da nije umešana. Podatak iz UNHCR upućuje na to da Policijska uprava u Valjevu ne može upućivati azilante na druge destinacije ako ima mesta u Prihvatnom centru, a u Bogovađi trenutno ima 80 slobodnih mesta", rekla je meštanka Radmila Krstić.

Ranije je objavljeno da mesta za smeštaj azilanata ima i u novootvorenim centrima u Sjenici i Tutinu, gde su tražioci azila za koje nije bilo mesta u Bogovađi i Banji Koviljači.

Podsetimo, krajem novembra 2013. godine protestovali su meštani nekoliko sela kod Obrenovca koji takođe nisu želeli da im azilanti postanu komšije. Oni su organizovali blokadu puta, a zapaljena je i jedna baraka u koju je trebalo da budu smešteni azilanti.

Građani se solidarišu sa tražiocima azila

IZVOR: Setimes  

Dok se talas emigranata koji prolaze kroz Srbiju povećava, Savet Evrope vrši pritisak da se sistem za azil ojača.

Komesar Saveta Evrope za ljudska prava, Nils Muižnijeks, rekao je u decembru 2013. godine da je „video znake trenutnih napora srpskog sistema za azil" tokom svoje novembarske posete prihvatnom centru u Bogovađi, jednom od dva centra za azilante u Srbiji. „Potrebni su dodatni napori da bi se osiguralo da se ljudska prava svake osobe kojoj je potrebna međunarodna zaštita u potpunosti poštuju i štite", kaže Muižnijeks.

Oko 4000 tražilaca azila iz Sirije, Somalije, Eritreje, Avganistana i Pakistana prošlo je 2013. godine kroz Srbiju na putu za zapadnu Evropu. 

Dva centra za azilante u Srbiji, u Bogovađi i Banji Koviljači, su tokom novembra 2013.godine bili puni, pa zbog toga emigranti utočište tražili na ulicama i u šumama. 

Mnogi građani pomažu tražiocima azila nudeći im odeću, novac, hranu i drugu pomoć. 

„Građani nas zovu i pitaju nas šta mogu da urade. Iako je ekonomska situacija u Srbiji strašno loša, to nije prepreka za građane da podele šta imaju i da pomognu", kaže Radoš Đurović, izvršni direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila.

Read more: Građani se solidarišu sa tražiocima azila

Božović o problemu azilanata iz Srbije

IZVOR: B  92 17.01.2014.

Od 2011. godine sa granice vraćeno 6.300 ljudi koji nisu ispunili uslov za izlazak iz Srbije, a odbijeno je više od 98% zahteva za azil koje su podneli naši državljni izjavio je državni sekretar MUP-a, Vladimir Božović, razgovarajući o problemu takozvanih "lažnih azilanata" sa oficirom za vezu Savezne policije u nemačkoj ambasadi u Beogradu, Peterom Banovskim i prvom sekretarkom Političkog odeljenja ambasade, Sonjom Bon.

On je rekao da je od uvođenja Uredbe o bližem uređivanju načina vršenja ovlašćenja policijskih službenika granične policije i dužnostima lica koja prelaze državnu granicu juna 2011.godine sa granice vraćeno 6.300 ljudi, a da "nije podneta nijedna pritužba ili predstavka od tih lica". Božović je kazao da do sada odbijenih više od 98 odsto zahteva za azil, koje su podneli državljani Srbije, uglavnom pripadnici romske i albanske nacionalne manjine, potvrđuje da nije reč o političkom progonu, već o zloupotrebama prava na azil, saopštio je MUP.

Read more: Božović o problemu azilanata iz Srbije

Grčka će predložiti raspodelu azilanata unutar EU

IZVOR: Euroactiv 10.01.2014.

Grčka koja predsedava EU u prvoj polovini 2014.godine namerava da predloži da se osobe koje traže azil raspodele po zemljama Unije, rekao je grčki ministar za javni red i civilnu zaštitu, Nikos Dendijas. To pitanje je kamen spoticanja između članica na jugu i onih na severu EU, a većina zemalja ne želi da menja sadašnje propise koji predviđaju da se zahtev podnosi samo u zemlji u koju je osoba prvo došla. Prema podacima evropske službe za statistiku Eurostat, u EU je u periodu od oktobra 2012. godine do oktobara 2013. godine bilo više od od 400 000 zahteva za azil, uključujući i nove zahteve. Najviše zahteva u tom periodu je registrovano u Nemačkoj, a po broju zahteva su prednjačili građani Rusije.

"Predložićemo da se pokrene rasprava o uveđenju klauzule o raspodeli tražilaca azila i imigranata iz trećih zemalja koji ne mogu da se vrate u domovine", rekao je 9. januara 2014.godine Dendijas na konferenciji za novinare.

Read more: Grčka će predložiti raspodelu azilanata unutar EU

Božović: Neophodna Kancelarija za azil

IZVOR RTS 10.01.2014.

Predložićemo izmenu Zakona o azilu koji će predvideti preciznija rešenja u pogledu rokova podnošenja zahteva za azil, kao i formiranje Kancelarije za azil, koja zakonski postoji, ali je u praksi nema, rekao za RTS državni sekretar u MUP-u Vladimir Božović.

Srbija priprema izmene nekoliko zakonskih rešenja, pre svega Zakona o azilu i radi na jačanju kapaciteta države u toj oblasti, izjavio je državni sekretar u Ministarstvu unutrašnjih poslova Vladimir Božović, koji predsedava Projektnom grupom za analizu situacije u oblasti migracija.

Govoreći o novoformiranoj grupi, Božović je rekao da će ona imati kapacitet da "analizira kompletnu situaciju u toj oblasti", tim pre što su još pridodate i članice koje nisu u njenom formalnom sastavu: predstavnici UNHCR-a, Komesarijata za izbeglice i migracije, Delegacije Evropske komisije, Kancelarije Ujedinjenih nacija i tri vodeće nevladine organizacije.

Read more: Božović: Neophodna Kancelarija za azil

Vraćeno 600 azilanata

IZVOR: Večernje novosti 12.01.2013.

U drugoj polovini 2013. godine značajno je uvećan broj pokušaja ilegalnog prelaska granice sa Bugarskom preko Stare planine. Načelnik Pogranične policije na delu granice ka Bugarskoj, Nenad Vučić, precizira da su patrole Pogranične policije u tom periodu duž granice sa Bugarskom sprečile 600 osoba da ilegalno pređu granicu u tom periodu i još 200 osoba na teritoriji opština Pirot i Dimitrovgrad.

Opustela staroplaninska sela u zabrđu dimitrovgradske opštine: Radejna, Smilovci, Mojinci, Mazgoš, Brebevnica, ali i ona iza masiva Vidlič, kao što su Veliki i Mali Krivodol, pa i Vlokovija, tik uz granicu sa susednom Bugarskom sve češće se pominju u izveštajima pogranične policije, koja je od 2007. godine zamenila graničare, odnosno vojsku.

Read more: Vraćeno 600 azilanata

Stupio na snagu mehanizam za uvođenje viza

IZVOR: Večernje novosti 10.01.2014.

Stavljanje Srbije na listu sigurnih zemalja smanjuje broj zahteva za azil, ne i odlaske. Vraćaju se kući, pa pokušavaju da odu u drugu zemlju ili u istu, ali na crno.

Mehanizam za moguće hitno vraćanje viznog režima na šest meseci stupio je na snagu 9.januara 2014.godine. Takozvana suspenzivna klauzula ubuduće će omogućiti članicama EU da po skraćenoj proceduri zatraže uvođenje viza za zemlje iz kojih je povećan priliv azilanata, među kojima je i Srbija.

Mada je broj osoba koje traže azil iz naše zemlje, prema rečima Nenada Banovića, predsednika Komisije za praćenje bezviznog režima, prošle godine bio manji nego pretprošle, u pojedinim zemljama on je drastično porastao. Tako je u Nemačkoj, posle odluke tamošnjeg Ustavnog suda da se poveća pomoć koju dobijaju svi koji apliciraju za azil, broj podnosilaca zahteva veći za 1 200.

Za razliku od Nemačke, u Švajcarskoj se broj azilanata iz Srbije u 2013.godini šest puta smanjio, jer je ova zemlja svrstala Srbiju u sigurne zemlje. To znači da se o zahtevima za azil odlučuje po hitnom postupku, a ne za pola godine, pa oni ne mogu tamo da prezime od socijalne pomoći.

Po zvaničnim državnim podacima, od uvođenja bezviznog režima 2009.godine, u četiri zemlje EU plus Švajcarska (bez Danske), azil je zatražilo njih 49.835. Samo prošle godine, do decembra 2013. godine, broj azilanata je dostigao 12.173 u pet zemalja EU (Nemačka, Švedska, Luksemburg, Belgija i Danska) i u Švajcarskoj.

Da bi sprečile dalji rast broja onih koji traže azil i smanjile mogućnost da nam ponovo bude uveden vizni režim, srpske vlasti su najavile i pooštrenu kontrolu na graničnim prelazima.

"Svaki državljanin mora, osim putne isprave, da ima i zdravstveno osiguranje, sredstva za izdržavanje, pozivno pismo ili vaučer turističke agencije i povratnu kartu " navodi Nenad Banović, predsednik Komisije za praćenje bezviznog režima.

Radoš Đurović, izvršni direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, smatra da najavljene oštrije mere ograničavaju slobodu kretanja.

uvodjenjeviza

Read more: Stupio na snagu mehanizam za uvođenje viza

Preskonferencija – Prezentovanje istraživanja - Analiza: tražioci azila iz Srbije i tražioci azila u Srbiji

"Do kraja godine u Srbiji će azil tražiti više od 5 000 ljudi, a većina njih iz svojih država beži zbog oružanih sukoba, pa Srbiju vide samo kao prelazno rešenje na putu ka Zapadu", rekao je 27.decembra 2013.godine izvršni direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Radoš Đurović.

"U kontekstu skorašnjih zbivanja, pre svega postojeće azilne krize u Srbiji, ali isto tako i problema naših državljana koji traže azil u zemljama Zapadne Evrope, Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila je u poslednja četri meseca sproveo istraživanje koje je podržala Švajcarska agencija za razvoj i saradnju. Cilj istraživanja je da da se javnosti prikažu potrebe i profil ljudi iz obe grupe migranata" izjavio je Đurović.

FOTOGRAFIJE SA PRESKONFERENCIJE MOZETE POGLEDATI OVDE

Tan2013-12-27 113816291 4

Read more: Preskonferencija – Prezentovanje istraživanja - Analiza: tražioci azila iz Srbije i tražioci...

Okrugli sto u Beogradu- Prezentovanje istraživanja „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz Srbije“

Posle Vranja i Novog Pazara, u Beogradu je 23.decembra 2013.godine održan treći okrugli sto u okviru istraživačkog projekta „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz Srbije" koji finansira Švajcarska agencija za razvoj i saradnju. Učesnici, među kojim su bili predstavnici Komesarijata za izbeglice i migracije, Ministarstva rada zapošljavanja i socijalne politike, predstavnici nevladinih organizacija, službenici Crvenog krsta i drugih relevantnih organizacija koji rade sa marginalizovanim grupama, su razmenili svoja iskustva i ideje u vezi sa formiranjem preporuka za rad sa ovim grupama ljudi, tražiocima azila u Srbiji i državljanima Srbije kojima je odbijen zahtev za azil u nekoj od evropskih zemalja.

FOTOGRAFIJE SA OKRUGLOG STOLA MOZETE POGLEDATI OVDE



Okrugli sto bg 08

Read more: Okrugli sto u Beogradu- Prezentovanje istraživanja „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz...

Okrugli sto u Vranju- Prezentovanje istraživanja „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz Srbije“

U okviru istraživačkog projekta „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz Srbije" koji finansira Švajcarska agencija za razvoj i saradnju, u Vranju je 18.decembra 2013.godine održan okrugli sto sa relavantnim akterima koji rade sa povratnicima - srpskim građanima koji su tražili azil u evropskim zemljama iz Vranja i Bujanovca, među kojima su predstavnici lokalnih vlasti, poverenica za izbeglice, službenicima centara za socijalni rad, službenici nevladinih organizacija, sa ciljem razmene ideja, pogleda i iskustava sa terena u radu sa ovim grupama ali i formiranje preporuka u pogledu efikasnog kratkoročnog i dugoročnog rešavanja problema tražilaca azila u i van Srbije.

01-okrugli sto Vranje

Read more: Okrugli sto u Vranju- Prezentovanje istraživanja „Tražioci azila u Srbiji i tražioci azila iz...

Kako rešiti problem tražilaca azila u Srbiji?

IZVOR: TV SKY PLUS  3.decembar 2013.

Kako rešiti problem tražilaca azila u Srbiji, gosti Vladimir Božović, državni sekretar u MUP-u i Ivan Gerginov pomoćnik komesara za izbeglice i migracije. Uključenje iz hotela Obrenovac (gde su smešteni azilanti), iz centra za azil Bogovadja, poslušajte stav naroda na ovu temu i pogledajte intervju sa Radosom Đurovicem-direktorom Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila.

 

Mladenovac –Ne žele centar za azilante u Maloj Vrbici

IZVOR: B92 8.decembar 2013.

Meštani sela Mala Vrbica kod Mladenovca blokirali su put na 15 minuta da bi pokazali da se protive preuređenju bivše kasarne u centar za prihvat azilanata. Na njihovoj strani je i opština koja upozorava da bi dolaskom azilanata bili narušeni turistički potencijali Mladenovca dok sami meštani poručuju da azilanti u njihovom mestu u svakom slučaju nisu dobrodošli.

 

Azilantska kriza

IZVOR: RTS 9.decembar 2013.

Ugrožavanje bezbednosti meštana, narušavanje energetske sigurnosti, pa čak i pretnja razvoju turizma na Kosmaju. Sve to su bili argumenti zbog kojih su u različitim opštinama u Srbiji azilanti odbijeni i vraćeni u prepuni Centar. Ili u šumu blizu Centra.

Zamišljeno je da trajno rešenje bude smeštaj azilanata u kasarni u Maloj Vrbici. Ali, i tamošnji meštani nisu saglasni sa idejom da dobiju nove komšije. Imaju li prava da blokiraju ulaz u kasarnu i protive se odluci Vlade? Imaju li prava da, protiveći se smeštaju azilanata, blokiraju put? Imaju li razloga da strahuju od azilanata u svom kraju?

Read more: Azilantska kriza

Koncert benda sHpiritus mOvens za azilante na Međunarodni dan ljudskih prava

Beogradski bend sHpiritus mOvens nastupiće u utorak 10. decembra u 17.30 časova u hotelu Obrenovac u kojem su smešteni azilanti. Ovaj nastup se organizuje sa idejom da članovi sastava sHpiritus mOvens izvedu neke od pesama iz svog opusa za publiku koju će činiti azilanti, ali i da ih u neformalnoj atmosferi podstaknu da im se priključe na bini i Međunarodni dan ljudskih prava provedu u prijatnoj atmosferi.

Slobodan Manojlović, forntmen benda, kaže da je sastav došao na ovu ideju želeći da ljudima iz Avganistana, Pakistana i ostalih zemalja ponudi nešto od sadržaja koji im zbog uslova u kojima azilanti žive svakako nedostaje. Već nekoliko nedelja različiti ljudi dobre volje prikupljaju hranu i odeću za azilante, a ideja ove akcije jeste druženje sa azilantima i pokušaj da se sa njima stupi u kontakt kroz univerzalni jezik muzike.

Akcija se organizuje uz podršku Inicijative mladih za ljudska prava i Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila APC/CZA.

Osuda protesta u Maloj Vrbici protiv smeštanja azilanata

Oštro osuđujemo ponašanje predsednika Opštine Mladenovac i pojedinaca koji su danas protestvovali protiv smeštanja azilanata u objekat u Maloj Vrbici.

Napominjemo da je današnji protest rezultat organizovanog delovanja Opštine i pojedinaca u cilju manipulacije građanima i sprečavanja sprovođenja odluke Vlade Republike Srbije da se u Maloj Vrbici organizuje centar za azil.

Jutros su u Mladenovcu osvanuli plakati za otpor azilantima koji su pozvali sve građane Mladenovca na protest u Maloj Vrbici. Ceo protest je podržao predsednik Opštine koji je putem lokalnih sredstava informisanja građanima Mladenovca predočio da će prirodni resursi biti uništeni, da će poljoprivreda i voćarstvo biti ugroženi smeštanjem azilanata u budući centar za azil u Maloj Vrbici, dok je lokalna televizija pozvala građane na protest i obavestili o organizovanom prevozu građana autobusima iz Mladenovca do Male Vrbice na protest.

Imajući u vidu navedeno, napominjemo da su se ispunili elementi krivičnog dela izazivanja panike i nereda i pozivamo javno tužilaštvo da preduzme sve mere u okviru svoje nadležnosti kako bi se stalo na put izazivanju panike, predrasuda, izazivanju ksenofobije građana Male Vrbice i Mladenovca.

Smatramo da ovakvo neodgovorno ponašanje u cilju ostvarivanja političkih i drugih interesa izaziva dalekosežne negativne posledice u lokalnoj sredini i srpskom društvu u celini, a koje dovode do rasta predrasuda, diskriminacije, mržnje i širenja zabluda o izbeglicama i tražiocima azila.

Nedopustivo je i nemoralno suprostavljanje svakom nastojanju da se ovako ozbiljan humanitarni problem reši u skladu sa humanim vrednostima savremenog sveta i srpskog društva i u skladu sa Ustavom i našim pozitivnim propisima.

 

Azilanti smešteni u Sjenici

Većina azilanta koji su bili smešteni u kućama u selu Vračevići, kod Bogovađe, 8.decembra 2013.godine su prebačeni u Sjenicu. Radi se o više od 100 ljudi, najviše iz Sirije i Avganistana.

Ostatak će biti smešten u Tutinu, najkasnije do kraja nedelje, izjavio je direktor Komesarijata za izbeglice i migracije, Vladimir Cucić.

Prema njegovim rečima, lokalna samouprava i žitelji Sjenice su učinili sve da prihvat azilanata protekne kako treba, dodavši da će problem smeštaja azilanata van centara za azil praktično biti rešen kada prestala grupa azilanata bude smeštena u Tutinu.

"U ovom momentu, kada je reč o Vračevićima, ostao je veoma mali broj ljudi i to najviše po vikendicama. Onog momenta kada Tutin bude u prilici da pusti te kapacitete, a mi računamo da će to biti do kraja nedelje, tog momenta ćemo mi da završimo i sa premeštajem za Tutin", rekao je Cucić.

On je dodao da je opština Sjenica obezbedila adekvatan smeštaj azilantima.

Read more: Azilanti smešteni u Sjenici