POMOZI IZBEGLICAMA

Da li voliš da pomažeš drugima u nevolji? Želiš da pružiš podršku ljudima koji beže od rata i nasilja, a koji su se na svom putu našli u Srbiji? Želiš da slobodno vreme koje imaš provedeš radeći nešto korisno i za sebe i za druge?

Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC/CZA) poziva sve koji žele pruže direktnu podršku tražiocima azila i migrantima, doprinesu stvaranju tolerantnog i otvorenog društva i suzbijanju predrasuda i ksenofobije da se priključe mreži APC/CZA volontera.

Volonter može biti svako ko je punoletan, ima vremena i želje da pomogne ljudima u nevolji i nema predrasuda prema ljudima drugih nacija, vera ili rasa.

Ukoliko imaš želju da pomogneš i vremena da se aktivno uključiš u redovne aktivnosti Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC/CZA) kontaktiraj nas za više informacija.

OČEKUJEMO TE!

Permanent residency for Syrian refugee

slika

Source: APC Photo: APC

Belgrade, June 27, 2024 – With the assistance of the Asylum Protection Center (APC), another refugee has received permanent residency and a Serbian biometric identity card. APC initiated and established the practice of issuing biometric identity cards and granting permanent residency in accordance with the country’s newly amended residency regulations.

This time, the identity card was provided to a refugee from Syria, who has been a long-time beneficiary of APC and has been living in Serbia for many years.

Yaser came to Serbia in 2003 to study; however, following the outbreak of the war in Syria, Yaser decided to not return to his home country, refusing to engage in combat activities and fearing for his life due to his religious and political beliefs.

With the support of APC’s legal representation, Yaser managed to apply for asylum in 2012, 2013 and was granted subsidiary protection, but not full refugee status. During the legal process that lasted until 2020, APC’ lawyers challenged Asylum Office’s decision of granting subsidiary protection, by sending an appeals to the Asylum Office and filing lawsuits with the Administrative Court of the Republic of Serbia. Consequently and upon the orders of the Administrative Court and Asylum Commission, Asylum Office decided to change its decision and to grant Yaser full refugee status, providing him with an asylum in Serbia. Aforementioned decision successfully concluded the legal battle stopping Syrian refugees automatically being granted only one-year protection, which entails being subject to constant reviewing process and keeping the refugee in a state of uncertainty. Instead and due to the conflict in Syria and various persecutions, Syrian refugees are to be granted asylum in Serbia, implying residence and protection for a period of 5 years.

During his stay in Serbia and with the APC integration team’s assistance, Yaser found various employments and began working as a translator for various local and international organizations.

Yaser is fluent in Serbian language and plans to enroll in a college in Serbia and obtain his first Serbian diplomas. With the help of APC’s social workers, he also aims to earn translator license, so he can work in future as Arabic language official court interpreter. This profession is in demand at Serbian job market. There are not as many Arabic language official court interpreters in proceedings, before Serbian institutions.

You are here: Home Permanent residency for Syrian refugee